Kara Love - On Deck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kara Love - On Deck




On Deck
На палубе
It's Kara Love on the track, you already know that
Это Кара Лав на треке, ты уже знаешь это
When I come through I'm killing it
Когда я появляюсь, я убиваю всех наповал
I be dolo, making a solo attack
Я одна, совершаю сольную атаку
Don't need no one saying shit
Мне не нужно, чтобы кто-то что-то говорил
I'm moving forward, ain't no looking back
Я двигаюсь вперед, не оглядываясь назад
Falling off, tuh, you wish
Свалиться, пф, размечтался
Nothing but real whenever I talk
Только правда, когда я говорю
Heavy bars only when I spit
Только тяжелые рифмы, когда я читаю
You wanting more, so let me give it to ya
Ты хочешь большего, так позволь мне дать тебе это
Hard to ignore, I see the bigger picture
Меня трудно игнорировать, я вижу общую картину
Settle the score, before I be a quitter
Сведу счеты, прежде чем сдаться
Be at your front door, like a baby sitter
Буду у твоей двери, как нянька
Foot on your neck, earned that respect
Нога на твоей шее, заслужила это уважение
Boss, I'm signing my own checks
Босс, я подписываю свои собственные чеки
And my lil cousins already saying HBO
И мои младшие кузены уже говорят про HBO
I guess they got next
Полагаю, они следующие
I guess I'm on deck, ha, won't settle for less
Думаю, я на палубе, ха, не соглашусь на меньшее
Sometimes I just got to flex
Иногда мне просто нужно выпендриться
And I'm at ya chest, uh, something like a vest
И я у тебя на груди, как бронежилет
A rookie playing like a vet
Новичок, играющий как ветеран
I been doing this, yea, something like the shit
Я давно этим занимаюсь, да, типа того дерьма
You play with me, they got them sticks
Свяжешься со мной, у них есть стволы
You know what it is, oh, know I do it big
Ты знаешь, что к чему, о, знаешь, я делаю это по-крупному
Only talking if it make cents
Говорю только по делу
Got to go hard, might've caught ya off guard
Должна идти ва-банк, возможно, застала тебя врасплох
This the only way I know
Это единственный способ, который я знаю
Got to leave my mark, I don't stop once I start
Должна оставить свой след, не остановлюсь, как только начну
Ride the wave, ride the flow
Ловить волну, ловить поток
Do she think I'm God, cause she keep saying oh Lawd
Она думает, что я Бог, потому что она продолжает говорить "О, Боже"
Whenever I hit with the stroke
Всякий раз, когда я бью точно в цель
Killing them boys, put them in a grave yard
Убиваю этих парней, отправляю их на кладбище
Gone put a tag on they toe
Повешу бирку на их палец
You made a choice, now you regret
Ты сделал свой выбор, теперь ты жалеешь
Put them on yo team, now they suspect
Взял их в свою команду, теперь они подозревают
They hand always out, but they don't get checks
Их рука всегда протянута, но они не получают чеков
And if they get checks, they checks ain't like this
А если и получают, то их чеки не такие, как у меня
You steady peaking, breaking yo neck
Ты постоянно подглядываешь, сворачиваешь себе шею
You see what it could be with a slight flex
Ты видишь, как все могло бы быть, если бы я немного похвасталась
So if we turned up, just imagine that
Так что, если бы мы зажгли, только представь это
It is what is, I get that
Это то, что есть, я понимаю
I guess I'm on deck, ha, won't settle for less
Думаю, я на палубе, ха, не соглашусь на меньшее
Sometimes I just got to flex
Иногда мне просто нужно выпендриться
And I'm at ya chest, uh, something like a vest
И я у тебя на груди, как бронежилет
A rookie playing like a vet
Новичок, играющий как ветеран
I been doing this, yea, something like the shit
Я давно этим занимаюсь, да, типа того дерьма
You play with me, they got them sticks
Свяжешься со мной, у них есть стволы
You know what it is, oh, know I do it big
Ты знаешь, что к чему, о, знаешь, я делаю это по-крупному
Only talking if it make cents
Говорю только по делу
Lil bitch
Маленькая сучка





Writer(s): Na'kara Love


Attention! Feel free to leave feedback.