Young Heart - Acoustic - Kara Marni translation in Russian

Young Heart - Acoustic

Yeah
Oh-oh-oh-oh-oh
Yeah-yeah-yeah-ay
I keep running around in these circles
You know it ain't changing
Say "I got a new purpose"
But doing the same thing
I'm cutting all of this bullshit
But I can only blame me
Wish that I could explain it

So you should let me know, me know
'Cause me and you ain't on the same page
You need to let me know, me know
'Cause I'm about to drive me insane

Why you gotta do this? (ahh)
Why you gotta go and put your
Young heart through this? (yeah)
Showed you my scars
It's left more bruises (yeah)
Why you gotta go and put your
Young heart through this?

I love these problems, problems
It's funny 'cause I know the perfect one
It's over
Just when I think it's over, over
I start fighting with this devil on my shoulder
So you should let me know, me know
'Cause me and you ain't on the same page
You need let me know, me know
'Cause I'm about to drive me insane
Why you gotta do this? (yeah)
Why you gotta go and put your
Young heart through this? (yeah)
Showed you my scars
It's left more bruises (yeah)
Why you gotta go and put your
Young heart through this?

Sometimes it seems like I'm just being stupid
But you gotta trip up "cause you will never learn"
Just try to step it back when it gets all too much
So I know the worse it could get
Why you gotta do this?
Why you gotta go and put your
Young heart through this?
Showed you my scars
It's left more bruises (ohh)
Why you gotta go and put your
Young heart through this? (oh-oh-oh)
Why you gotta do this?
Why you gotta go and put your
Young heart through this?
Showed you my scars
It's left more bruises (yeah)
Why you gotta go and put your
Young heart through this?
Why you gotta do this? (yeah)
Why you gotta go and put your
Young heart through this?

Молодое сердце - Акустика

Ага
О-о-о-о-о
Ага-ага-ага-а
Я бегаю по кругу снова и снова
Ты же знаешь, ничего не меняется
Говорю: "У меня новая цель"
Но делаю всё то же самое
Я прекращаю всю эту ерунду
Но винить могу лишь себя
Хотела бы я объяснить это

Так что ты должен дать мне знать, мне знать
Потому что мы с тобой не на одной волне
Ты должен дать мне знать, мне знать
Потому что я скоро сойду с ума

Зачем тебе это делать? (ааа)
Зачем тебе подвергать своё
Молодое сердце этому? (ага)
Показала тебе свои шрамы
Осталось ещё больше синяков (ага)
Зачем тебе подвергать своё
Молодое сердце этому?

Я люблю эти проблемы, проблемы
Забавно, ведь я знаю идеальную
Всё кончено
Как только я думаю, что всё кончено, кончено
Я начинаю сражаться с этим дьяволом на моём плече
Так что ты должен дать мне знать, мне знать
Потому что мы с тобой не на одной волне
Ты должен дать мне знать, мне знать
Потому что я скоро сойду с ума
Зачем тебе это делать? (ага)
Зачем тебе подвергать своё
Молодое сердце этому? (ага)
Показала тебе свои шрамы
Осталось ещё больше синяков (ага)
Зачем тебе подвергать своё
Молодое сердце этому?

Иногда кажется, что я просто веду себя глупо
Но ты должен ошибаться, "ведь ты никогда не научишься"
Просто попытайся отступить, когда станет слишком тяжело
Чтобы я знала, каким может быть худший исход
Зачем тебе это делать?
Зачем тебе подвергать своё
Молодое сердце этому?
Показала тебе свои шрамы
Осталось ещё больше синяков (ооо)
Зачем тебе подвергать своё
Молодое сердце этому? (о-о-о)
Зачем тебе это делать?
Зачем тебе подвергать своё
Молодое сердце этому?
Показала тебе свои шрамы
Осталось ещё больше синяков (ага)
Зачем тебе подвергать своё
Молодое сердце этому?
Зачем тебе это делать? (ага)
Зачем тебе подвергать своё
Молодое сердце этому?