Lyrics and translation Karabo - Khakhati

Khakhati

Woke up in the morning on the streets,
Cause I know you by my side
Pop some bottles and celebrate our love
That a life that we′re living, cause all I need is you
And I can tell you that's no lie
And everytime you are around I know I fall inlove
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa oh
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
(No no no no). a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
A thi todi khakhathi (baby), khakhathi ya runa
Yeah yeah, oh im in love and I cant hide it
Like a candle in the dark the flames burning side of you
Nothing can put it out cause all I need is you
And I can tell you thats no lie and everytime
You are around I know I fall inlove
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa oh oh
A thi todi khakhathi (khakhathi baby), khakhathi ya runa
(No no no no) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
(Love you baby) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
(Yeah yeah) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
A thi todi khakhathi (khakhathi baby yoh), khakhathi ya runa
(No no no) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa oh
Lemme hear you say yeah!, (yeah)
If she′s the one that you adore
Lemme hear you say yeah!, (yeah)
If she's the one that you love
Lemme hear you say yeah! yeah!, (yeah! yeah!)
If she's the one that makes you smile

And everytime you are around I know I fall inlove
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa (khakhathi ya runa)
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
(No no no no) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa (no no no no)
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
(No no no no) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
I love you hey and everytime you are around I know
I have you, you, you, you baby.

Khakhati

Je me suis réveillé ce matin dans la rue,
Parce que je sais que tu es à mes côtés
On ouvre quelques bouteilles et on célèbre notre amour
C’est la vie que nous vivons, parce que tout ce dont j’ai besoin c’est toi
Et je peux te dire que ce n’est pas un mensonge
Et chaque fois que tu es là, je sais que je tombe amoureux
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa oh
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
(Non non non non). a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
A thi todi khakhathi (ma chérie), khakhathi ya runa
Ouais ouais, oh je suis amoureux et je ne peux pas le cacher
Comme une bougie dans l'obscurité, les flammes brûlent à côté de toi
Rien ne peut les éteindre parce que tout ce dont j’ai besoin c’est toi
Et je peux te dire que ce n’est pas un mensonge et chaque fois
Que tu es là, je sais que je tombe amoureux
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa oh oh
A thi todi khakhathi (khakhathi ma chérie), khakhathi ya runa
(Non non non non) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
(Je t'aime ma chérie) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
(Ouais ouais) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
A thi todi khakhathi (khakhathi ma chérie yoh), khakhathi ya runa
(Non non non) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa oh
Laisse-moi t’entendre dire ouais ! (ouais)
Si c'est elle que tu adores
Laisse-moi t’entendre dire ouais ! (ouais)
Si c'est elle que tu aimes
Laisse-moi t’entendre dire ouais ! ouais ! (ouais ! ouais !)
Si c'est elle qui te fait sourire

Et chaque fois que tu es là, je sais que je tombe amoureux
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa (khakhathi ya runa)
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
(Non non non non) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa (non non non non)
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
A thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
(Non non non non) a thi todi khakhathi, khakhathi ya runa
Je t’aime hey et chaque fois que tu es là, je sais
Que je t’ai, toi, toi, toi ma chérie.