Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Följ med ut
Suis-moi dehors
Dom
väntar
på
dig,
kommer
du
snart?
Ils
t'attendent,
tu
arrives
bientôt?
Dom
ropar
på
dig,
alla
måste
dra!
Ils
t'appellent,
il
faut
qu'on
y
aille!
Ska
bara
hämta
min
jacka,
som
blev
kvar,
där
vi
va
Je
dois
juste
récupérer
ma
veste,
que
j'ai
laissée
là
où
on
était
Dom
väntar
på
dig,
kommer
du
snart?
Ils
t'attendent,
tu
arrives
bientôt?
Dom
ropar
på
dig,
alla
måste
dra!
Ils
t'appellent,
il
faut
qu'on
y
aille!
Ska
bara
hämta
mitt
hjärta,
som
blev
kvar,
där
vi
var
Je
dois
juste
récupérer
mon
cœur,
que
j'ai
laissé
là
où
on
était
Men
dom,
tycker
d
kul,
så
du
följer
med
ut
Mais
ils,
ils
trouvent
ça
amusant,
alors
tu
les
suis
dehors
Åh
dom,
gör
alla
sorger
sanna
men
livet
lätt
igen
Oh
ils,
ils
rendent
tous
les
chagrins
vrais
mais
la
vie
légère
à
nouveau
Åh
när
du
svarar,
när
dom
frågar,
om
du
saknar,
en
vän
Oh
quand
tu
réponds,
quand
ils
te
demandent,
si
un
ami
te
manque
Å
när
du
vaknar,
å
det
saknas,
en
vän,
i
din
säng
Oh
quand
tu
te
réveilles,
et
qu'il
manque
un
ami,
dans
ton
lit
Du
fråga
inget,
men
väntade
ett
svar
Tu
n'as
rien
demandé,
mais
tu
attendais
une
réponse
Dom
ger
sig
aldrig,
det
vet
du
väl
idag
Ils
n'abandonnent
jamais,
tu
le
sais
bien
maintenant
Ibland
ser
allting
så
mörkt
ut,
när
jag
skriver
till
dig
Parfois
tout
semble
si
sombre,
quand
je
t'écris
Jag
lyssna
aldrig,
men
hörde
va
du
sa
Je
n'ai
jamais
écouté,
mais
j'ai
entendu
ce
que
tu
as
dit
Det
tystnar
aldrig,
jag
hör
det
än
idag
Ça
ne
s'arrête
jamais,
je
l'entends
encore
aujourd'hui
Ibland
är
livet
så
vackert,
en
sekund
på
ditt
rum
Parfois
la
vie
est
si
belle,
une
seconde
dans
ta
chambre
Men
dom,
tycker
d
kul,
så
du
följer
med
ut
Mais
ils,
ils
trouvent
ça
amusant,
alors
tu
les
suis
dehors
Åh
dom,
gör
alla
sorger
sanna
men
livet
lätt
igen
Oh
ils,
ils
rendent
tous
les
chagrins
vrais
mais
la
vie
légère
à
nouveau
Åh
när
du
svarar,
när
dom
frågar,
om
du
saknar,
en
vän
Oh
quand
tu
réponds,
quand
ils
te
demandent,
si
un
ami
te
manque
Å
när
du
vaknar,
å
det
saknas,
en
vän,
i
din
säng
Oh
quand
tu
te
réveilles,
et
qu'il
manque
un
ami,
dans
ton
lit
Kan
någon
hämta
min
farsa,
så
han
ser
hur
det
blev
Est-ce
que
quelqu'un
peut
aller
chercher
mon
père,
pour
qu'il
voie
ce
que
c'est
devenu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sebastian Järpehag
Attention! Feel free to leave feedback.