Karambol - Sahici - translation of the lyrics into Russian

Sahici - Karamboltranslation in Russian




Sahici
Настоящая
Doğdu içime ayrılacağın
Родилось во мне предчувствие твоего ухода,
Selamını aldım yalnızlığın
Привет от одиночества получил,
Bak da gözüme söyle yüzüme
Посмотри мне в глаза, скажи мне в лицо,
Yakıştı bu haksızlığın?
Подобает ли тебе эта несправедливость?
Kırsam, döksem ne işe yarıyor?
Ломать, крушить, какой в этом толк?
Almış bak başını yine gidiyor
Ты уже уходишь, подняв голову,
Ben aşkı kurtarayım derken
Я пытался спасти нашу любовь,
Kalbim elden gidiyor
А мое сердце ускользает,
Yıkılır her gece üzerime dünya
Каждую ночь мир рушится на меня,
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Я думал, ты настоящая, а оказалось, всего лишь сон,
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Твое сердце моему, твою жизнь моей,
Yazmıştım, sildiler zorla
Я написал это, но стерли силой,
Yıkılır her gece üzerime dünya
Каждую ночь мир рушится на меня,
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Я думал, ты настоящая, а оказалось, всего лишь сон,
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Твое сердце моему, твою жизнь моей,
Yazmıştım, sildiler zorla
Я написал это, но стерли силой,
Doğdu içime ayrılacağın
Родилось во мне предчувствие твоего ухода,
Selamını aldım yalnızlığın
Привет от одиночества получил,
Bak da gözüme söyle yüzüme
Посмотри мне в глаза, скажи мне в лицо,
Yakıştı bu haksızlığın?
Подобает ли тебе эта несправедливость?
Kırsam, döksem ne işe yarıyor?
Ломать, крушить, какой в этом толк?
Almış bak başını yine gidiyor
Ты уже уходишь, подняв голову,
Ben aşkı kurtarayım derken
Я пытался спасти нашу любовь,
Kalbim elden gidiyor
А мое сердце ускользает,
Yıkılır her gece üzerime dünya
Каждую ночь мир рушится на меня,
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Я думал, ты настоящая, а оказалось, всего лишь сон,
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Твое сердце моему, твою жизнь моей,
Yazmıştım, sildiler zorla
Я написал это, но стерли силой,
Yıkılır her gece üzerime dünya
Каждую ночь мир рушится на меня,
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Я думал, ты настоящая, а оказалось, всего лишь сон,
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Твое сердце моему, твою жизнь моей,
Yazmıştım, sildiler zorla
Я написал это, но стерли силой,
Yıkılır her gece üzerime dünya
Каждую ночь мир рушится на меня,
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Я думал, ты настоящая, а оказалось, всего лишь сон,
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Твое сердце моему, твою жизнь моей,
Yazmıştım, sildiler zorla
Я написал это, но стерли силой,
Yıkılır her gece üzerime dünya
Каждую ночь мир рушится на меня,
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Я думал, ты настоящая, а оказалось, всего лишь сон,
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Твое сердце моему, твою жизнь моей,
Yazmıştım, sildiler zorla
Я написал это, но стерли силой,
Yıkılır her gece üzerime dünya
Каждую ночь мир рушится на меня,
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Я думал, ты настоящая, а оказалось, всего лишь сон,
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Твое сердце моему, твою жизнь моей,
Yazmıştım, sildiler zorla
Я написал это, но стерли силой,





Writer(s): Zeki Guner


Attention! Feel free to leave feedback.