Lyrics and translation Karametade - Grito De Paixão
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Grito De Paixão
Крик страсти
Ilusão
é
uma
flor
no
meio
de
um
jardim
Иллюзия
– это
цветок
посреди
сада,
Promete
maravilhas,
pra
murchar
no
fim
Обещает
чудеса,
чтобы
в
конце
увянуть.
Assim
você
foi
Таким
ты
был,
Assim
você
é
Таким
ты
и
остался.
Eu
pensei
que
fosse
amor
teu
grito
de
paixão
Я
думала,
что
твой
крик
страсти
– это
любовь,
Pensei
que
era
verdade
o
que
era
sedução
Думала,
что
правда
то,
что
было
соблазном.
Mas
meu
coração
ainda
te
quer
Но
мое
сердце
все
еще
хочет
тебя.
Quem
é
que
consegue
esquecer
um
olhar
Кто
сможет
забыть
взгляд,
Que
traz
no
seu
brilho
o
luar
Который
в
своем
сиянии
несет
лунный
свет
E
que
faz
sonhar?
И
заставляет
мечтать?
Quem
é
que
consegue
esquecer
um
amor
Кто
сможет
забыть
любовь,
Ainda
que
acabe
no
chão
Даже
если
она
окажется
на
земле,
Deixa
eu
te
abraçar
Позволь
мне
обнять
тебя,
Deixa
eu
te
beijar
Позволь
мне
поцеловать
тебя,
Deixa
eu
te
sentir
Позволь
мне
почувствовать
тебя,
Deixa
eu
me
iludir
Позволь
мне
обмануться,
Seja
sedução
Будь
то
соблазн,
Seja
uma
ilusão
Будь
то
иллюзия,
Eu
me
engano
Я
обманываюсь.
Seja
o
que
quiser
Будь,
кем
хочешь,
Como
você
é
Каким
ты
есть,
Eu
pensei
que
fosse
amor
teu
grito
de
paixão
Я
думала,
что
твой
крик
страсти
– это
любовь,
Pensei
que
era
verdade
o
que
era
sedução
Думала,
что
правда
то,
что
было
соблазном.
Mas
meu
coração
ainda
te
quer
Но
мое
сердце
все
еще
хочет
тебя.
Quem
é
que
consegue
esquecer
um
olhar
Кто
сможет
забыть
взгляд,
Que
traz
no
seu
brilho
o
luar
Который
в
своем
сиянии
несет
лунный
свет
E
que
faz
sonhar?
И
заставляет
мечтать?
Quem
é
que
consegue
esquecer
um
amor
Кто
сможет
забыть
любовь,
Ainda
que
acabe
no
chão
Даже
если
она
окажется
на
земле,
Deixa
eu
te
abraçar
Позволь
мне
обнять
тебя,
Deixa
eu
te
beijar
Позволь
мне
поцеловать
тебя,
Deixa
eu
te
sentir
Позволь
мне
почувствовать
тебя,
Deixa
eu
me
iludir
Позволь
мне
обмануться,
Seja
sedução
Будь
то
соблазн,
Seja
uma
ilusão
Будь
то
иллюзия,
Eu
me
engano
Я
обманываюсь.
Seja
o
que
quiser
Будь,
кем
хочешь,
Como
você
é
Каким
ты
есть,
Deixa
eu
te
abraçar
Позволь
мне
обнять
тебя,
Deixa
eu
te
beijar
Позволь
мне
поцеловать
тебя,
Eu
te
quero
(Eu
te
quero)
Я
хочу
тебя
(Я
хочу
тебя).
Deixa
eu
te
sentir
Позволь
мне
почувствовать
тебя,
Deixa
eu
me
iludir
Позволь
мне
обмануться,
Seja
sedução
Будь
то
соблазн,
Seja
uma
ilusão
Будь
то
иллюзия,
Eu
me
engano
Я
обманываюсь.
Seja
o
que
quiser
Будь,
кем
хочешь,
Como
você
é
Каким
ты
есть,
Deixa
eu
te
abraçar
Позволь
мне
обнять
тебя,
Deixa
eu
te
beijar
Позволь
мне
поцеловать
тебя,
Deixa
eu
te
sentir
Позволь
мне
почувствовать
тебя,
Deixa
eu
me
iludir
Позволь
мне
обмануться,
Seja
sedução
Будь
то
соблазн,
Seja
uma
ilusão...
Будь
то
иллюзия...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paulo Sergio Valle, Chico Roque, Mihail Plopschi, Francisco Chico Roque
Attention! Feel free to leave feedback.