Lyrics and translation Karametade - Minha Outra Metade

Minha Outra Metade

Só hoje eu sinto a falta que você me faz
Só hoje percebo do que a saudade é capaz
Mais de uma vez fui te procurar
A mando do meu coração
Se eu errei, me perdoa
Eu não tive a intenção
De te magoar

Eu sei, você sempre me disse
Pra não vacilar
E, sem querer, muitas vezes
Fiz você chorar
Não me acostumei com esta vida
Chorando sem ninguém saber
Meu mundo virou um deserto
Sem você

Vem, com sua fúria louca, vem
Vem, deixa eu te amar um pouco mais
Tudo o que houve entre nós
Foi amor de verdade
Como posso viver sem ter você?
Como posso viver sem ter você?
Como posso viver sem ter você?
Minha outra metade

Моя вторая половинка

Только сегодня я чувствую, как ты мне нужна,
Только сегодня я понимаю, на что способна тоска.
Не раз я искал тебя,
По велению моего сердца.
Если я ошибся, прости меня,
У меня не было намерения
Причинять тебе боль.

Я знаю, ты всегда мне говорила,
Чтобы я не колебалcя.
И, сам того не желая, много раз
Я заставлял тебя плакать.
Я не привык к этой жизни,
Плакать так, чтобы никто не знал.
Мой мир превратился в пустыню
Без тебя.

Приди, со своей безумной яростью, приди,
Приди, позволь мне любить тебя еще немного.
Все, что было между нами,
Была настоящая любовь.
Как я могу жить без тебя?
Как я могу жить без тебя?
Как я могу жить без тебя?
Моя вторая половинка.