Minha Razão De Viver - Karametade translation in German

Minha Razão De Viver

Como eu digo ao meu coração
Que você não volta mais não
Como eu vou me convencer
Que o amor virou ilusão
Se eu sobreviver mesmo assim
Um dia seguinte do fim
E no seu olhar uma dor
Quem vai tomar conta de mim

2ª(parte)
E quem é que vai me abraçar
Me pedindo pra não chorar
Quando a saudade bater
Entende que eu não vou conseguir
Por isso você pode partir
Só que eu também vou com você

()
Mas se você me deixar
O mundo pode acabar
Eu não vou mais acreditar em ninguém
Eu nunca mais vou amar
Não quero me machucar
Pra dar amor ao coração que não tem
E se você me deixar
Não quero sol nem luar
Pode levar minha razão de viver
Porque de tudo que eu quis
Eu me entregava feliz
Era o momento de amar com voçê
Amar com você

Lembra dessa nossa paixão
Pensa quantas noites virão
Todas tão vazias sem mim
Tudo vai virar solidão
Se eu sobreviver dessa dor
Triste de perder seu calor
Um dia seguinte do fim
Nunca mais eu morro de amor

Repete 2ª(parte)

()

Mein Grund zu leben

Wie sage ich meinem Herzen
Dass du nicht mehr zurückkommst, nein
Wie soll ich mich überzeugen
Dass die Liebe zur Illusion wurde
Wenn ich trotzdem überlebe
Einen Tag nach dem Ende
Und in deinem Blick ein Schmerz
Wer wird sich um mich kümmern

2. (Teil)
Und wer wird mich umarmen
Mich bitten, nicht zu weinen
Wenn die Sehnsucht zuschlägt
Versteh, dass ich es nicht schaffen werde
Deshalb kannst du gehen
Aber ich werde auch mit dir gehen

()
Aber wenn du mich verlässt
Kann die Welt untergehen
Ich werde niemandem mehr glauben
Ich werde nie wieder lieben
Ich will mich nicht verletzen
Um Liebe einem Herzen zu geben, das keine besitzt
Und wenn du mich verlässt
Will ich weder Sonne noch Mondschein
Du kannst meinen Grund zu leben mitnehmen
Denn von allem, was ich wollte
Gab ich mich glücklich hin
Es war der Moment, mit dir zu lieben
Mit dir zu lieben

Erinnere dich an unsere Leidenschaft
Denk daran, wie viele Nächte kommen werden
Alle so leer ohne mich
Alles wird zur Einsamkeit werden
Wenn ich diesen Schmerz überlebe
Traurig, deine Wärme zu verlieren
Einen Tag nach dem Ende
Nie wieder sterbe ich aus Liebe

Wiederhole 2. (Teil)

()