Lyrics and translation Karametade - No Climã Do Amor
Tem
que
ter
carinho
Il
faut
avoir
de
l'affection
Tem
que
ta
no
clima
Il
faut
être
dans
l'ambiance
Pra
ficar
quentinho
Pour
rester
au
chaud
Debaixo
do
cobertor
Sous
la
couverture
Vale
até
ficar
com
o
corpo
suadinho
Ça
vaut
la
peine
de
transpirer
Um
beijo
gostosinho
Un
baiser
délicieux
Já
começa
o
nosso
amor
C'est
le
début
de
notre
amour
Tchururu,
ai,
ai
Tchururu,
oh,
oh
Ja
que
ta
bom
demais
Puisque
c'est
tellement
bon
A
gente
deixa
acontecer
On
laisse
faire
Tchururu,
ai,
ai
Tchururu,
oh,
oh
Tem
gosto
de
quero
mais
Ça
a
le
goût
de
"j'en
veux
encore"
Nesse
clima
de
prazer
Dans
cette
ambiance
de
plaisir
Eu
sei
Je
sais
Tem
que
ter
um
sonzinho
Il
faut
avoir
une
petite
musique
Um
lance
a
meia-luz
Un
truc
à
la
lumière
tamisée
Champanhe
na
mesa,
um
olhar
que
seduz
Du
champagne
sur
la
table,
un
regard
qui
séduit
Nosso
amor
pede
um
banho
de
carinho
e
ternura
Notre
amour
demande
un
bain
d'affection
et
de
tendresse
Ou
então
Ou
alors
Pode
ser
que
role
a
noite
na
beira
da
praia
Peut-être
que
ça
se
passera
la
nuit
sur
la
plage
Eu
jogo
rede
pra
que
você
caia
Je
lance
un
filet
pour
que
tu
tombes
Te
prendo
nesse
amor
e
te
levo
a
loucura
Je
te
retiens
dans
cet
amour
et
je
te
conduis
à
la
folie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.