Lyrics and translation Karametade - Nosso Pagode (Pagode Do Karametade)

Nosso Pagode (Pagode Do Karametade)

Vavá ligou pro Pepê(eu já liguei)
Pediu pra ele não esquecer (pedi)
De avisar ao Dodô
E ao Marcelo CQ, o que, o quê?
Que o samba de todo lugar
Querendo com o karametade sambar
Olha que o nosso pagode já vai começar (abre a roda)
O samba é terapia popular
Olha que o nosso pagode já vai começar (abre a roda)
Não fique de fora, você também pode chegar

Mury já está no pedaço
Todo animado, padeiro na mão
Wagninho, menino maneiro
Chegou afinando o seu violão
Sameer, já está no teclado
Mandando o recado cheio de emoção
Marcinho com todo carinho
Chegando juntinho na percussão
No meu cavaco eu fazenjdo a introdução, meu irmão
Vamos fazer a corrente e cantar com emoção
No meu cavaco eu fazenjdo a introdução, meu irmão
Tá na hora da gente firmar o refrão

Oi, skindô lê, lê
Quero ver a galera batendo na palma da mão
Oi, skindô lá, lá
Vamos lá, vem sambar e brincar de verdade
Oi, skindô lê, lê
Se você tem o samba no seu coração
É só chegar e ficar à vontade
No pagode do Karamedate

Notre Pagode (Pagode de Karametade)

Vavá a appelé Pepê (j'ai déjà appelé)
Il lui a demandé de ne pas oublier (j'ai demandé)
De prévenir Dodô
Et Marcelo CQ, quoi, quoi ?
Que le samba de partout
Veut se joindre à Karametade pour danser
Regarde, notre pagode va commencer (ouvre le cercle)
Le samba est une thérapie populaire
Regarde, notre pagode va commencer (ouvre le cercle)
Ne reste pas à l'écart, tu peux aussi venir

Mury est déjà là
Tout excité, un pain à la main
Wagninho, un garçon cool
Il est arrivé en accordant sa guitare
Sameer, il est déjà au clavier
Envoyant le message plein d'émotion
Marcinho avec tout son amour
Arrivant tout près des percussions
Sur mon cavaquinho, je fais l'introduction, mon frère
Formons une chaîne et chantons avec émotion
Sur mon cavaquinho, je fais l'introduction, mon frère
Il est temps de confirmer le refrain

Hé, skindô lê, lê
Je veux voir tout le monde taper dans ses mains
Hé, skindô lá, lá
Allez, viens danser et jouer vraiment
Hé, skindô lê, lê
Si tu as le samba dans ton cœur
Il suffit d'arriver et de te sentir à l'aise
Au pagode de Karamedate