Karametade - Não Deu Pra Segurar - translation of the lyrics into Russian

Não Deu Pra Segurar - Karametadetranslation in Russian




Não Deu Pra Segurar
Не смог удержаться
O amor não tem cor
У любви нет цвета,
O amor não tem idade
У любви нет возраста.
O amor não cara
Любовь не видит лиц
Nem religião
И религий.
Não faz diferença do rico e do pobre
Ей нет дела до богатых и бедных,
O amor precisa de um coração
Любви нужно лишь сердце.
O amor não tem tom
У любви нет тональности
Nem nacionalidade
И национальности.
Dispensa palavras basta um olhar
Она обходится без слов, ей хватает одного взгляда.
O amor não tem hora nem fórmula certa
У любви нет времени и точной формулы,
Não manda recados chega pra ficar
Она не посылает весточек, она приходит, чтобы остаться.
O amor chegou em minha vida
Любовь пришла в мою жизнь,
Quando eu te encontrei
Когда я встретил тебя.
Olhei no teu olhar e me apaixonei
Я посмотрел в твои глаза и влюбился.
Foi tanta emoção não deu pra segurar
Эмоции переполняли меня, я не смог удержаться.
Amor, contigo ao meu lado
Любовь, с тобой рядом
É cada vez maior
Она становится все сильнее.
Quero me batizar no sal do teu suor
Я хочу креститься в соли твоего пота
E ter a vida inteira pra poder te amar
И прожить всю жизнь, любя тебя.
Te quero te desejo
Я хочу тебя, желаю тебя.
Vem me dar carinho
Приди, подари мне ласку,
Não quero nunca mais ficar sozinho
Я больше никогда не хочу быть один.
Você é tudo que sonhava o meu coração
Ты - всё, о чем мечтало мое сердце.
Te quero te desejo
Я хочу тебя, желаю тебя.
Vem me dar carinho
Приди, подари мне ласку,
Não nunca mais ficar sozinho
Я больше никогда не хочу быть один.
Você é a razão maior da minha paixão
Ты - главная причина моей страсти.





Writer(s): Beloti Dalmo Soares


Attention! Feel free to leave feedback.