Pára De Me Seduzir - Karametade translation in German

Pára De Me Seduzir

Quantas vezes te falei do meu amor
Quantas vezes te falei que estava a fim
Quantas vezes vc me evitou
Quantas vezes você riu de mim
Quantas vezes ensaiei o que falar
Quantas vezes eu ja te liguei, nem sei
Nada de você me procurar
Te confesso me cansei
Agora que eu tenho um novo amor
Você resolve me ligar
Teu namorado te deixou
E nos meus braços quer se confortar
E aqueles sonhos que eu sonhei
De te levar até ao altar
Esquece tudo que eu falei, não da

Pára de me seduzir
Não ve que o teu encanto quebrou
Não ve que aquela chama apagou
Você tanto fez merecer
Pára de me seduzir
Você a vida inteira ganhou
Não quer admitir que acabou
É hora de aprender a perder

Hör auf, mich zu verführen

Wie oft habe ich dir von meiner Liebe erzählt
Wie oft habe ich dir gesagt, dass ich auf dich stand
Wie oft hast du mich gemieden
Wie oft hast du über mich gelacht
Wie oft habe ich geprobt, was ich sagen soll
Wie oft ich dich schon angerufen habe, ich weiß es nicht einmal
Und nie hast du mich gesucht
Ich gestehe dir, ich bin es leid geworden
Jetzt, da ich eine neue Liebe habe
Entschließt du dich, mich anzurufen
Dein Freund hat dich verlassen
Und in meinen Armen willst du Trost suchen
Und jene Träume, die ich geträumt habe
Dich zum Altar zu führen
Vergiss alles, was ich gesagt habe, es geht nicht mehr

Hör auf, mich zu verführen
Siehst du nicht, dass dein Zauber gebrochen ist
Siehst du nicht, dass jene Flamme erloschen ist
Das hast du dir wirklich verdient
Hör auf, mich zu verführen
Dein ganzes Leben lang hast du immer gewonnen
Du willst nicht zugeben, dass es vorbei ist
Es ist Zeit zu lernen, zu verlieren