Karametade - Tudo É Nada Sem Você - translation of the lyrics into Russian

Tudo É Nada Sem Você - Karametadetranslation in Russian




Tudo É Nada Sem Você
Всё ничто без тебя
Poucas vezes eu vivi amor assim
Редко мне доводилось испытывать такую любовь,
Mesmo tudo tao escuro deu pra ver
Даже во тьме я увидел(-а)
A beleza de um corpo so pra mim
Красоту тела, предназначенного только мне,
Num bem-querer
В твоей взаимности.
Pra quem ontem ainda estava tao sozinho
Ещё вчера я был(-а) так одинок(-а),
Precisando de um pouco de carinho
Нуждаясь в капле нежности,
Te encontrei
Я встретил(-а) тебя.
Hoje deu uma vontade de viver
И сегодня захотелось жить.
O que apenas numa noite me mostrou
То, что ты показал(-а) мне за одну лишь ночь,
Me senti tao dependente de voce
Сделало меня таким(-ой) зависимым(-ой) от тебя,
Acho que meu coracao se apaixonou
Кажется, моё сердце влюбилось.
Foram tantas aventuras nessa vida
В моей жизни было столько приключений,
So que esta me pegou,foi pra valer
Но это зацепило меня, это по-настоящему.
A saudade que estava escondida
Тоска, что пряталась во мне,
Hoje eu sinto de voce
Сегодня я чувствую её по тебе.
Vem pra ficar comigo
Останься со мной,
Voce e tudo o que eu preciso
Ты - всё, что мне нужно.
Vem me tirar desse castigo
Избавь меня от этой муки,
O tudo e nada sem voce
Ведь всё ничто без тебя.
Tentei seguir seus passos
Я пытался(-лась) идти по твоим стопам,
Nao desatei os nossos lacoa
Не разрывал(-а) наших уз,
Eu me perdinos teus abracos
Я теряюсь в твоих объятиях.
E impossivel te esquecer
Невозможно тебя забыть.





Writer(s): Joao Geraldo Danese Silveira, Jose Fernando Simoes Diniz


Attention! Feel free to leave feedback.