Starlite Karaoke - Dancing In the Street (Karaoke Version) - translation of the lyrics into Russian




Dancing In the Street (Karaoke Version)
Танцуй на Улице (Karaoke Версия)
Calling out around the world
Кричу на весь этот мир,
Are you ready for a brand new beat
Готов к новому ритму ты?
Summer's here and the time is right
Лето тут, и сейчас пора
For dancing in the street
Танцевать среди улиц, да.
They're dancing in Chicago
Танцуют в Чикаго,
Down in New Orleans
Внизу, в Новом Орлеане,
Up in New York City
Вверх, в Нью-Йорке шумном,
All we need is music, sweet music
Нужна нам музыка, сладкий звук,
There'll be music everywhere
Музыка будет везде,
There'll be swinging swaying records playing
Будь в ритме, качайся под винил,
Dancing in the street
Танцуй на улице!
Oh it doesn't matter what you wear
О, неважно, что на тебе,
Just as long as you are there
Главное что ты здесь, со мной.
So come on every guy grab a girl
Ну давай, парень, бери девчонку,
Everywhere around the world
Повсюду, по всей земле!
They'll be dancing
Они танцуют,
They're dancing in the street
Танцуют на улице.
It's just an invitation across the nation
Это приглашение для всей страны,
A chance for folks to meet
Шанс встретиться для всех.
There'll be laughing, singing, music swinging
Будет смех, песни, музыка в такт,
Dancing in the street
Танцы на улице, да!
All we need is music, sweet music
Нужна нам музыка, сладкий звук,
There'll be music everywhere
Музыка будет везде,
There'll be swinging, swaying, records playing
Будь в ритме, качайся под винил,
Dancing in the street
Танцуй на улице!
Oh it doesn't matter what you wear
О, неважно, что на тебе,
Just as long as you are there
Главное что ты здесь, со мной.
So come on ev'ry guy grab a girl
Ну давай, парень, бери девчонку,
Ev'rywhere around the world
Повсюду, по всей земле!
Dancing
Танцуют,
They're dancingin the street
Танцуют на улице,
We're dancing in the street
Мы танцуем на улице,
(Dancing in the street)
(Танцуй на улице!)





Writer(s): Marvin Gaye, William Stevenson, Ivy Hunter


Attention! Feel free to leave feedback.