Lyrics and translation Countdown Nashville - Desperately

Desperately

Отчаянно

Every night it's the same

Каждую ночь одно и то же

I hear you callin' my name

Я слышу, как ты зовёшь меня

You're lyin' next to me

Ты лежишь рядом со мной

I give into your charms

Я поддаюсь твоим чарам

You disappear in my arms

Ты исчезаешь в моих объятиях

I realize it's just a dream, but

Я понимаю, что это всего лишь сон, но

Desperately, I long to feel your touch

Отчаянно, я жажду почувствовать твои прикосновения

But you left me all alone in love

Но ты оставила меня одного в любви

And now I

И теперь я

Shake the sleep from my head

Стряхиваю сон с головы

And try to crawl out of bed

И пытаюсь выползти из постели

Today is just another day

Сегодня просто очередной день

I make the coffee for one

Я варю кофе на одного

I turn the radio on

Я включаю радио

Pretend that everything's ok, but

Делаю вид, что всё в порядке, но

Desperately, I long to feel your touch

Отчаянно, я жажду почувствовать твои прикосновения

But you left me all alone in love

Но ты оставила меня одного в любви

And now I

И теперь я

Know there's no reason to smile

Знаю, что нет причин для улыбки

It's gonna take me awhile

Мне потребуется время

'Cause I still love you desperately

Потому что я всё ещё отчаянно люблю тебя

--- Instrumental ---

--- Инструментал ---

Desperately, I long to feel your touch

Отчаянно, я жажду почувствовать твои прикосновения

But you left me all alone in love

Но ты оставила меня одного в любви

And now I

И теперь я

Watch the sun goin' down

Смотрю, как садится солнце

There ain't nobody around

Вокруг никого нет

I feel a night in the breeze

Я чувствую приближение ночи

I keep on tellin' myself

Я продолжаю говорить себе

I don't need nobody else

Мне никто больше не нужен

And I can do as I please, but

И я могу делать, что хочу, но

Desperately, I long to feel your touch

Отчаянно, я жажду почувствовать твои прикосновения

But you left me all alone in love

Но ты оставила меня одного в любви

And now I

И теперь я

Desperately, I long to feel your touch

Отчаянно, я жажду почувствовать твои прикосновения

But you left me all alone in love

Но ты оставила меня одного в любви

And now

И теперь

Every night it's the same

Каждую ночь одно и то же

I hear you callin' my name

Я слышу, как ты зовёшь меня

I still love you desperately

Я всё ещё отчаянно люблю тебя

I still love you

Я всё ещё люблю тебя

I still want you

Я всё ещё хочу тебя

I still love you desperately...

Я всё ещё отчаянно люблю тебя...

Rate the translation

Album

Watching You

date of release

28-09-2019

1 Where I Come From
2 When the Lights Go Down
3 When I Think About Cheatin'
4 What the World Needs
5 Want To
6 In My Daughter's Eyes
7 I Just Wanna Be Mad
8 Boondocks
9 Suds in the Bucket
10 When the Sun Goes Down
11 Making Memories of Us
12 Keg in the Closet
13 Living in Fast Forward
14 The World
15 Watching You
16 High Maintenance Woman
17 All Your Life
18 Gimmie That Girl
19 Shiftwork
20 Feel That Fire
21 It's America
22 What Hurts the Most
23 She's Everything
24 My Old Friend
25 That's How Country Boys Roll
26 Honky Tonk Badonkadonk
27 The Baby
28 Real Good Man
29 This Is Country Music
30 Sissy's Song
31 The Weary Kind
32 Desperately
33 Cowgirls Don't Cry
34 She'll Leave You with a Smile
35 One More Day
36 Murder on Music Row
37 ピクチャー

Attention! Feel free to leave feedback.