Lyrics and translation Mighty Metal Gods - I Disappear

I Disappear

Hey Hey Hey
Here I go now
Here I go into new days
Ain't no mercy
Ain't no mercy there for me
Hey Hey Hey
Ain't no mercy
Ain't no mercy there for me
I'm pain, I'm hope, I'm suffer
Yeah, Yeah, Hey, Hey no mercy
Ain't no mercy there for me

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear
HA!

Hey Hey Hey
And I went
And I went on down that road
Hey Hey Hey
And I went on
And I went on down that road
I'm pain, I'm hope, I'm suffer
Hey Hey Hey Yeah And I went on
And I went on down that road

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear
DIS-A-PPEAR HUH!

SOLO

Screaming in the background:
I'm gone I'm gone
I'm gone
Oh yeah I'm gone
I'm gone
I'm gone baby
I'm gone I'm gone

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear
EEWWWAAA
Disappear

Je disparaîtrais

Hé, hé, hé
Me voici
Je m'engage dans de nouveaux jours
Pas de pitié
Pas de pitié pour moi
Hé, hé, hé
Pas de pitié
Pas de pitié pour moi
Je suis la douleur, je suis l'espoir, je suis la souffrance
Ouais, ouais, hé, hé pas de pitié
Pas de pitié pour moi

Tu m'enterreras quand je serai parti
Tu m'apprendras des choses tant que je suis là
Dès que j'appartiens
Alors il est temps que je disparaisse
HA!

Hé, hé, hé
Et j'y suis allé
Et j'y suis allé en bas de cette route
Hé, hé, hé
Et j'y suis allé
Et j'y suis allé en bas de cette route
Je suis la douleur, je suis l'espoir, je suis la souffrance
Hé, hé, hé ouais et j'y suis allé
Et j'y suis allé en bas de cette route

Tu m'enterreras quand je serai parti
Tu m'apprendras des choses tant que je suis là
Dès que j'appartiens
Alors il est temps que je disparaisse

Tu m'enterreras quand je serai parti
Tu m'apprendras des choses tant que je suis là
Dès que j'appartiens
Alors il est temps que je disparaisse
DIS-A-PPEAR HUH!

SOLO

Criant en arrière-plan:
Je suis parti, je suis parti
Je suis parti
Oh ouais je suis parti
Je suis parti
Je suis parti bébé
Je suis parti, je suis parti

Tu m'enterreras quand je serai parti
Tu m'apprendras des choses tant que je suis là
Dès que j'appartiens
Alors il est temps que je disparaisse

Tu m'enterreras quand je serai parti
Tu m'apprendras des choses tant que je suis là
Dès que j'appartiens
Alors il est temps que je disparaisse
EEWWWAAA
Disparaître