Lyrics and translation The Starlite Orchestra & Singers - Ignition

Ignition

You remind me of somethin′
I just can't think of what it is
Girl, please let me stick my key in your ignition,
Babe
So I can get this thing started and get rollin′, babe
See, I'll be doin' about 80 on your freeway
Girl, I won′t stop until I drive you crazy
So buckle up ′cause this can get bumpy, babe
Now hit the lights and check out all my functions,
Babe
Girl, back that thing up so I can wax it, baby
Honey, we gon' mess around and get a ticket, babe
′Cause we off up in this jeep
We foggin' up the windows
We got the radio up
We all up in the back
We got the shit bouncin′
We goin' up and down
And we smokin′ and we drinkin'
Just thuggin' it out
Jump up, down once I hit them switches, babe
And I′m about to take it where you wanna go, babe
Guarantee you I′m about to get some mileage, babe
And it won't be no runnin′ out of gas, babe
It's like woo... pull over, baby
And let me put this love van off in your trunk, babe
So buckle up ′cause this can get bumpy, babe
Girl, we gon' mess around and get a ticket, babe
′Cause we off up in this jeep
We foggin' up the windows
We got the radio up
We all up in the back
We got the shit bouncin'
We goin′ up and down
And we smokin′ and we drinkin'
Just thuggin′ it out
Now hold on tight 'cause I′m about to go faster, babe
Girl, you're dealin′ with a pro behind this wheel,
Babe
So tell me have you ever driven a stick, babe
You'll be screamin' every time we shiftin′ gears, babe
So brace yourself while I′m hittin' them corners, babe
And when it′s over put that tails on your license
Plate
Now buckle up 'cause this can get bumpy, baby
Girl, we gon′ mess around and get a ticket, babe
'Cause we off up in this jeep
We foggin′ up the windows (Yeah)
We got the radio up (Uh)
We all up in the back
We got the shit bouncin'
We goin' up and down
And we smokin′ and we drinkin′
Just thuggin' it out
When I hear you say {Green light} I′mma go
{Yellow light} Do it slow {Red light} I'mma stop
When I hear you say {Switch lanes} hit the signal
{Pit stop} Take a break, hit the hazards when we park
When you say {Green light} I′mma go
{Yellow light} Do it slow {Red light} I'mma stop
When you say {Switch lanes} hit my signal
{Pit stop} Take a break, because we′re 'bout to go
This far
'Cause we off up in this jeep (Off up in this jeep)
We foggin′ up the windows (Baby, you and me)
We got the radio up (Got the radio)
We all up in the back (All up in the back)
We got the shit bouncin′ (Got this baby bouncin')
We goin′ up and down (Goin' up and down)
And we smokin′ and we drinkin' (Smokin′)
Just thuggin' it out (It's the thuggin′ out)
(Let me see you) Bounce-
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
(Now let me see you) Bounce-
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
(Now let me see you)

За зажигание

Ты напоминаешь мне кое-что,
Только никак не могу вспомнить, что именно.
Девушка, позволь мне вставить мой ключ в твое зажигание,
Детка,
Чтобы я мог завести эту штуку и покатиться, детка.
Видишь ли, я буду ехать со скоростью 130 по твоей трассе,
Девушка, я не остановлюсь, пока не сведу тебя с ума.
Так что пристегнись, потому что может быть тряско, детка.
А теперь включи свет и проверь все мои функции,
Детка.
Девушка, сдай назад, чтобы я мог отполировать это, детка.
Милая, мы можем заиграться и получить штраф, детка,
Потому что мы улетаем в этом джипе,
Мы запотеваем окна,
У нас громко играет радио,
Мы все сзади,
У нас все качает,
Мы едем вверх и вниз,
И мы курим и пьем,
Просто отрываемся.
Подпрыгивай, как только я нажму на эти кнопки, детка,
И я собираюсь отвезти тебя туда, куда ты хочешь, детка.
Гарантирую, я собираюсь получить пробег, детка,
И у меня не кончится бензин, детка.
Это как... ух... припаркуйся, детка,
И позволь мне поставить этот фургон любви в твой багажник, детка.
Так что пристегнись, потому что может быть тряско, детка.
Девушка, мы можем заиграться и получить штраф, детка,
Потому что мы улетаем в этом джипе,
Мы запотеваем окна,
У нас громко играет радио,
Мы все сзади,
У нас все качает,
Мы едем вверх и вниз,
И мы курим и пьем,
Просто отрываемся.
А теперь держись крепче, потому что я собираюсь ехать быстрее, детка.
Девушка, ты имеешь дело с профессионалом за этим рулем,
Детка.
Так скажи мне, ты когда-нибудь водила машину с механической коробкой передач, детка?
Ты будешь кричать каждый раз, когда мы будем переключать передачи, детка.
Так что приготовься, пока я вхожу в эти повороты, детка.
А когда все закончится, повесь этот хвост на свой номерной
Знак.
Теперь пристегнись, потому что может быть тряско, детка.
Девушка, мы можем заиграться и получить штраф, детка,
Потому что мы улетаем в этом джипе,
Мы запотеваем окна (Да),
У нас громко играет радио (Ага),
Мы все сзади,
У нас все качает,
Мы едем вверх и вниз,
И мы курим и пьем,
Просто отрываемся.
Когда я слышу, как ты говоришь {Зеленый свет}, я поеду.
{Желтый свет} Делай это медленно {Красный свет} Я остановлюсь.
Когда я слышу, как ты говоришь {Перестроение}, включаю поворотник.
{Пит-стоп} Сделай перерыв, включи аварийку, когда мы паркуемся.
Когда ты говоришь {Зеленый свет}, я поеду.
{Желтый свет} Делай это медленно {Красный свет} Я остановлюсь.
Когда ты говоришь {Перестроение}, включаю поворотник.
{Пит-стоп} Сделай перерыв, потому что мы собираемся проехать
Так далеко.
Потому что мы улетаем в этом джипе (Улетаем в этом джипе),
Мы запотеваем окна (Детка, ты и я),
У нас громко играет радио (Включено радио),
Мы все сзади (Все сзади),
У нас все качает (Эта детка качает),
Мы едем вверх и вниз (Едем вверх и вниз),
И мы курим и пьем (Курим),
Просто отрываемся (Это отрыв).
(Дай мне увидеть тебя) Качай-
Качай-качай-качай-качай-качай-качай
Качай-качай-качай-качай-качай-качай
(Теперь дай мне увидеть тебя) Качай-
Качай-качай-качай-качай-качай-качай
Качай-качай-качай-качай-качай-качай
(Теперь дай мне увидеть тебя)