Amarillo Cowboys - It's Your Song - translation of the lyrics into German

It's Your Song - Karaoke Librarytranslation in German




It's Your Song
Es ist dein Lied
Standing in the spotlight
Stehe im Rampenlicht
On such a perfect night
In solch einer perfekten Nacht
Knowing that you're out there listening
Wissend, dass du da draußen zuhörst
And I remember one time
Und ich erinnere mich an eine Zeit
When I was so afraid
Als ich solche Angst hatte
Didn't think I had the courage
Dachte nicht, ich hätte den Mut
To stand up on this stage
Auf dieser Bühne zu stehen
Then you reached into my heart
Dann hast du mein Herz berührt
And you found the melody
Und du hast die Melodie gefunden
And if there ever was somebody
Und wenn es jemals jemanden gab
Who made me believe in me
Der mich an mich glauben ließ
It was you, it was you
Das warst du, das warst du
It was your song that made me sing
Es war dein Lied, das mich singen ließ
And it was your voice that gave me wings
Und es war deine Stimme, die mir Flügel gab
And it was your light that shined
Und es war dein Licht, das schien
Guiding my heart to find
Das mein Herz leitete, zu finden
This place where I belong
Diesen Ort, wohin ich gehöre
It was your song
Es war dein Lied
Every night I pray
Jede Nacht bete ich
Before the music starts to play
Bevor die Musik zu spielen beginnt
That I'll do my best and I won't let you down
Dass ich mein Bestes geben werde und dich nicht enttäuschen werde
And for all the times I've stood here
Und all die Male, die ich hier stand
This feeling feels brand new
Fühlt sich dieses Gefühl brandneu an
And anytime I doubt myself I think of you
Und immer wenn ich an mir zweifle, denke ich an dich
'Cause it was your song that made me sing
Denn es war dein Lied, das mich singen ließ
And it was your voice that gave me wings
Und es war deine Stimme, die mir Flügel gab
And it was your light that shined
Und es war dein Licht, das schien
Guiding my heart to find
Das mein Herz leitete, zu finden
This place where I belong
Diesen Ort, wohin ich gehöre
It was your song
Es war dein Lied
Dreams can come true
Träume können wahr werden
With God's great angels like you
Mit Gottes großen Engeln wie dir
It was your song that made me sing
Es war dein Lied, das mich singen ließ
And it was your voice that gave me wings
Und es war deine Stimme, die mir Flügel gab
And it was your light that shined
Und es war dein Licht, das schien
Guiding my heart to find
Das mein Herz leitete, zu finden
This place where I belong
Diesen Ort, wohin ich gehöre
It was your song
Es war dein Lied
It was your song
Es war dein Lied
It's always been your song
Es war immer dein Lied





Writer(s): Pamela Wolfe, Benita Marie Hill


Attention! Feel free to leave feedback.