Lyrics and translation The Starlite Orchestra & Singers - New York, New York
Start
spreading
the
news
Commence
à
répandre
la
nouvelle
I
am
leaving
today
Je
pars
aujourd'hui
I
want
to
be
a
part
of
it
Je
veux
en
faire
partie
New
York,
New
York
New
York,
New
York
These
vagabond
shoes
Ces
chaussures
de
vagabond
They
are
longing
to
stray
Elles
ont
envie
de
s'égarer
Right
through
the
very
heart
of
it
Au
beau
milieu
de
tout
ça
New
York,
New
York
New
York,
New
York
I
want
to
wake
up
in
that
city
Je
veux
me
réveiller
dans
cette
ville
That
doesn′t
sleep
Qui
ne
dort
jamais
And
find
I'm
king
of
the
hill
Et
découvrir
que
je
suis
le
roi
de
la
colline
Top
of
the
heap
Au
sommet
du
tas
My
little
town
blues
Mon
petit
blues
de
la
campagne
They
are
melting
away
Il
est
en
train
de
s'estomper
I
gonna
make
a
brand
new
start
of
it
Je
vais
prendre
un
nouveau
départ
In
old
New
York
Dans
le
vieux
New
York
If
I
can
make
it
there
Si
j'y
arrive
I′ll
make
it
anywhere
J'y
arriverai
n'importe
où
It's
up
to
you
C'est
à
toi
de
voir
New
York,
New
York
New
York,
New
York
New
York,
New
York
New
York,
New
York
I
want
to
wake
up
in
that
city
Je
veux
me
réveiller
dans
cette
ville
That
never
sleeps
Qui
ne
dort
jamais
And
find
I'm
king
of
the
hill
Et
découvrir
que
je
suis
le
roi
de
la
colline
Top
of
the
list
En
tête
de
liste
Head
of
the
heap
Au
sommet
du
tas
King
of
the
hill
Roi
de
la
colline
These
are
little
town
blues
Ce
sont
les
petits
bleus
de
la
campagne
They
have
all
melted
away
Ils
ont
tous
fondu
I
am
about
to
make
a
brand
new
start
of
it
Je
suis
sur
le
point
de
prendre
un
nouveau
départ
Right
there
in
old
New
York
Là-bas,
dans
le
vieux
New
York
And
you
bet
baby
Et
tu
peux
en
être
sûre,
chérie
If
I
can
make
it
there
Si
j'y
arrive
You
know,
I′m
gonna
make
it
just
about
anywhere
Tu
sais,
je
vais
y
arriver
à
peu
près
n'importe
où
Come
on,
come
through
Vas-y,
viens
avec
moi
New
York,
New
York,
New
York
New
York,
New
York,
New
York
Rate the translation
1
The One That You Love
2 IT MUST HAVE BEEN LOVE
3 New York, New York
4 Bamboleo
5 Royals
6 Girls Just Want to Have Fun
7 White Rabbit
8 Nuthin' but a 'G' Thang
9 Everybody Wants to Rule the World (from Real Genius)
10 Timber
11 Theme From Peanuts (Linus and Lucy)
12 Flava in Ya Ear
13 Skating
14 ベター・ホエン・アイム・ダンシン
15 Listen to the Music
16 Walk Don't Run
17 Theme From Mission Impossible
18 Cheek To Cheek
19 California Love
20 One Nation Under a Groove
2 IT MUST HAVE BEEN LOVE
3 New York, New York
4 Bamboleo
5 Royals
6 Girls Just Want to Have Fun
7 White Rabbit
8 Nuthin' but a 'G' Thang
9 Everybody Wants to Rule the World (from Real Genius)
10 Timber
11 Theme From Peanuts (Linus and Lucy)
12 Flava in Ya Ear
13 Skating
14 ベター・ホエン・アイム・ダンシン
15 Listen to the Music
16 Walk Don't Run
17 Theme From Mission Impossible
18 Cheek To Cheek
19 California Love
20 One Nation Under a Groove
Attention! Feel free to leave feedback.