Take Me There (Full Vocal Version) [In the Style of Rascal Flatts] - Karaoke Librarytranslation in German

Take Me There (Full Vocal Version) [In the Style of Rascal Flatts]

Nimm mich dorthin (Vollständige Gesangsversion) [Im Stil von Rascal Flatts]

There's a place in your heart nobody's been

Es gibt einen Ort in deinem Herz, wo niemand war

Take me there

Nimm mich dorthin

Things nobody knows, not even your friends

Dinge, die niemand kennt, nicht mal deine Freunde

Take me there

Nimm mich dorthin

Tell me about your mama, your daddy, your hometown, show me around

Erzähl mir von deiner Mama, deinem Papa, deiner Heimatstadt, zeig mir alles

I want see it all, don't leave anything out

Ich will alles sehen, lass nichts aus

I want to know everything about you then

Ich will alles über dich wissen

And I want to go down every road you've been

Und ich will jede Straße gehen, die du gegangen bist

Where your hopes and dreams and wishes live

Wo deine Hoffnungen, Träume und Wünsche leben

Where you keep the rest of your life hid

Wo du den Rest deines Lebens versteckst

I want to know the girl behind that pretty stare

Ich will das Mädchen hinter diesem schönen Blick kennen

Take me there

Nimm mich dorthin

Your first real kiss, your first true love

Dein erster richtiger Kuss, deine erste wahre Liebe

You were scared

Du hattest Angst

Show me where

Zeig mir wo

You learned about life, spent your summer nights without a care

Du das Leben lerntest, deine Sommernächte ohne Sorgen verbrachtest

I want to roll down Main Street, the back roads

Ich will die Hauptstraße runterrollen, die Nebenstraßen

Like you did when you were a kid

Wie du als Kind es getan hast

What made you who you are

Was dich zu dem gemacht hat, wer du bist

Tell me what your story is

Erzähl mir, was deine Geschichte ist

I want to know everything about you then

Ich will alles über dich wissen

And I want to go down every road you've been

Und ich will jede Straße gehen, die du gegangen bist

Where your hopes and dreams and wishes live

Wo deine Hoffnungen, Träume und Wünsche leben

Where you keep the rest of your life hid

Wo du den Rest deines Lebens versteckst

I want to know the girl behind that pretty stare

Ich will das Mädchen hinter diesem schönen Blick kennen

Take me there

Nimm mich dorthin

Yeah

I want to know everything about you

Ich will alles über dich wissen

Yeah, everything about you baby

Ja, alles über dich, Baby

I want to go down every road you've been

Ich will jede Straße gehen, die du gegangen bist

Where your hopes and dreams and wishes live

Wo deine Hoffnungen, Träume und Wünsche leben

Where you keep the rest of your life hid

Wo du den Rest deines Lebens versteckst

I want to know the girl behind that pretty stare

Ich will das Mädchen hinter diesem schönen Blick kennen

Take me, take me, take me there

Nimm mich, nimm mich, nimm mich dorthin

Ohhh

I want to roll down Main Street

Ich will die Hauptstraße runterrollen

I want to know your hopes and your dreams

Ich will deine Hoffnungen und Träume kennen

Take me, take me there

Nimm mich, nimm mich dorthin

Yeah

Rate the translation

Writer(s): Tamara Savage, Mason Betha, Madeline Nelson, Edward Theodore Riley, Mark Allen Mothersbaugh, Michael S. Foster

Album

In the Style of Rascal Flatts (Karaoke - Professional Performance Tracks)

date of release

11-02-2011

1 Skin (Sarabeth)
2 Here Comes Goodbye - Karaoke Version
3 Summer Nights - Karaoke Version
4 I Melt
5 Fast Cars and Freedom
6 Here - Karaoke Version
7 Mayberry
8 Life Is A Highway
9 My Wish
10 Love You out Loud
11 Winner at a Losing Game
12 Bless the Broken Road
13 Life Is A Highway (Karaoke Version) [In the Style of Rascal Flatts]
14 Bless The Broken Road (Karaoke Version) [In the Style of Rascal Flatts]
15 My Wish (Karaoke Version) [In the Style of Rascal Flatts]
16 What Hurts The Most (Karaoke Version) [In the Style of Rascal Flatts]
17 What Hurts The Most (Full Vocal Version) [In the Style of Rascal Flatts]
18 Summer Nights
19 Take Me There - Karaoke Version
20 Take Me There (Full Vocal Version) [In the Style of Rascal Flatts]
21 Here Comes Goodbye (Full Vocal Version) [In the Style of Rascal Flatts]
22 Fast Cars And Freedom - Karaoke Version
23 Stand (Karaoke Version) [In the Style of Rascal Flatts]
24 Stand
25 Skin (Sarabeth) - Karaoke Version
26 Every Day (Karaoke Version)
27 Every Day
28 Me And My Gang (Karaoke Version) [In the Style of Rascal Flatts]
29 These Days - Karaoke Version
30 These Days
31 Here
32 Mayberry (Karaoke Version) [In the Style of Rascal Flatts]
33 I Melt - Karaoke Version
34 I'm Moving On (Karaoke Version) [In the Style of Rascal Flatts]
35 I'm Moving On
36 Love You Out Loud - Karaoke Version
37 Winner At A Losing Game (Karaoke Version)

More albums