Lyrics and translation The Starlite Orchestra & Singers - The One That You Love

The One That You Love

Now the night has gone
Now the night has gone away
Doesn't seem that long
We hardly had two words to say
Hold me in your arms for just another day
I promise this one will go slow
Oh, we have the right you know
We have the right you know

Don't say the morning's come
Don't say the morning's come so soon
Must we end this way
When so much here is hard to lose
Love is everywhere, I know it is
Such moments as this are too few
Oh, it's all up to you
It's all up to you

Here I am, the one that you love
Asking for another day
Understand, the one that you love
Loves you in so many ways

Tell me we can stay
Tell me we can stay, oh please
They are the words to say
The only words I can believe
Hold me in your arms for just another day
I promise this one will go slow
Oh, we have the right you know
We have the right you know

Here I am, the one that you love
Asking for another day
Understand, the one that you love
Loves you in so many ways

Here I am, the one that you love
Asking for another day
Understand, the one that you love
Loves you in so many ways

The night has gone, a part of yesterday
I don't know what to say, I don't know what to say

Here I am, the one that you love
Asking for another day
Understand, the one that you love
Loves you in so many ways

Here I am, the one that you love
Asking for another day
Understand, the one that you love
Loves you in so many ways

Единственная, кого я люблю

Ночь прошла,
Ночь прошла прочь,
Кажется, совсем недавно
Мы почти не обмолвились и парой слов.
Обними меня, прошу, еще на день,
Обещаю, этот пройдет неспешно.
О, у нас есть на это право, знаешь,
У нас есть на это право, знаешь.

Не говори, что наступило утро,
Не говори, что утро наступило так скоро.
Должны ли мы так расставаться,
Когда так много здесь теряем?
Любовь повсюду, я знаю это,
Таких моментов, как этот, слишком мало.
О, все зависит от тебя,
Все зависит от тебя.

Вот я, тот, кого ты любишь,
Прошу еще один день.
Пойми, тот, кого ты любишь,
Любит тебя так сильно.

Скажи, что мы можем остаться,
Скажи, что мы можем остаться, о, прошу,
Это те слова, что нужно сказать,
Единственные слова, которым я могу поверить.
Обними меня, прошу, еще на день,
Обещаю, этот пройдет неспешно.
О, у нас есть на это право, знаешь,
У нас есть на это право, знаешь.

Вот я, тот, кого ты любишь,
Прошу еще один день.
Пойми, тот, кого ты любишь,
Любит тебя так сильно.

Вот я, тот, кого ты любишь,
Прошу еще один день.
Пойми, тот, кого ты любишь,
Любит тебя так сильно.

Ночь прошла, став частью вчерашнего дня.
Я не знаю, что сказать, я не знаю, что сказать.

Вот я, тот, кого ты любишь,
Прошу еще один день.
Пойми, тот, кого ты любишь,
Любит тебя так сильно.

Вот я, тот, кого ты любишь,
Прошу еще один день.
Пойми, тот, кого ты любишь,
Любит тебя так сильно.