2 Steps Up - Vibeology - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2 Steps Up - Vibeology




Vibeology
Vibeologie
It, it's you, it, it, it's you
C'est toi, c'est toi, c'est toi
It's you she's about, yeah Yeah, let's, come on
C'est toi dont elle parle, oui, oui, allez, vas-y
Ooh, work it, baby
Ooh, bouge-toi, bébé
Give me that vibe, what is it?
Donne-moi cette vibe, qu'est-ce que c'est ?
Ya got that vibeology, that V I B E ology
Tu as cette vibeologie, cette V I B E ologie
Your body is pumped next to me
Ton corps est près de moi, tu m'excites
Ya got that sensuality
Tu as cette sensualité
And oh I love what ya do, when ya do what ya do
Et oh, j'adore ce que tu fais, quand tu fais ce que tu fais
Ya got me pumped in the groove when ya move
Tu me fais vibrer dans le groove quand tu bouges
I'm in a funky way, I'm, I'm in a funky way, I'm
Je suis dans un mood funky, je suis, je suis dans un mood funky, je suis
I'm in a funky way, horny horns, oh, come on
Je suis dans un mood funky, des cuivres excitant, oh, allez
Ooh yeah, I'm in a funky way
Ooh oui, je suis dans un mood funky
Give me that, I'm in a funky way
Donne-moi ça, je suis dans un mood funky
Give me that vibe, I'm in a funky way
Donne-moi cette vibe, je suis dans un mood funky
Give me that vibeology
Donne-moi cette vibeologie
Vibeology
Vibeologie
Now you ask what does it mean?
Maintenant, tu demandes ce que ça veut dire ?
Why, it's the study of the chemistry
Eh bien, c'est l'étude de la chimie
Between you and me
Entre toi et moi
Ya got that vibeology, that V I B E ology
Tu as cette vibeologie, cette V I B E ologie
Your body is pumped next to me
Ton corps est près de moi, tu m'excites
Ya got that sensuality
Tu as cette sensualité
And oh I love what ya do, when ya do what ya do
Et oh, j'adore ce que tu fais, quand tu fais ce que tu fais
Ya got me pumped in the groove when ya move
Tu me fais vibrer dans le groove quand tu bouges
I'm in a funky way, I'm, I'm in a funky way, I'm
Je suis dans un mood funky, je suis, je suis dans un mood funky, je suis
I'm in a funky way, horny horns
Je suis dans un mood funky, des cuivres excitant
Vibeology, ooh yeah
Vibeologie, ooh oui
Vibeology, feelings you send me
Vibeologie, les sentiments que tu m'envoies
Vibeology, a funky beat and then he's, ooh
Vibeologie, un beat funky et puis il est, ooh
Vibeology, oh the vibes, the vibes
Vibeologie, oh les vibes, les vibes
Vibeology
Vibeologie
Ooh, I'm in a funky way
Ooh, je suis dans un mood funky
Give me that, I'm in a funky way
Donne-moi ça, je suis dans un mood funky
Give me that vibe, I'm in a funky way
Donne-moi cette vibe, je suis dans un mood funky
Give me that vibeology
Donne-moi cette vibeologie
Those vibes, they keep getting to me
Ces vibes, elles continuent à me faire vibrer
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
Give me that vibe
Donne-moi cette vibe
I'm in a funky way, oh, I'm in a
Je suis dans un mood funky, oh, je suis dans un
Give me that vibe, I'm in a funky way
Donne-moi cette vibe, je suis dans un mood funky
Vibeology, I'm in a
Vibeologie, je suis dans un
Uh, it would be very unvibeolistic of you to
Uh, ce serait très non-vibeolistic de ta part de
Not get into the vibes I'm sending you right here
Ne pas rentrer dans les vibes que je t'envoie ici
You see, love is like a
Tu vois, l'amour est comme un
And oh, I love what ya do, when ya do what ya do
Et oh, j'adore ce que tu fais, quand tu fais ce que tu fais
Ya got me pumped in the groove when ya move
Tu me fais vibrer dans le groove quand tu bouges
I'm in a funky way
Je suis dans un mood funky
Vibeology, feelings you send me
Vibeologie, les sentiments que tu m'envoies
Vibeology, a funky beat and then he's, ooh
Vibeologie, un beat funky et puis il est, ooh
Vibeology, oh, the vibes, the vibes
Vibeologie, oh les vibes, les vibes
Vibeology
Vibeologie
Vibeology, I'm in a funky way
Vibeologie, je suis dans un mood funky
Give me that, I'm in a funky way
Donne-moi ça, je suis dans un mood funky
Give me that vibe, I'm in a funky way
Donne-moi cette vibe, je suis dans un mood funky
Give me that vibeology
Donne-moi cette vibeologie
It's, it's you she's, it's you she's about
C'est, c'est toi dont elle parle, c'est toi dont elle parle
It's, it's, it's you she's Go Paula, go Paula
C'est, c'est, c'est toi dont elle parle Allez Paula, allez Paula
Go, go, go Paula
Allez, allez, allez Paula
Go Paula, go Paula
Allez Paula, allez Paula
Go, go, go Paula
Allez, allez, allez Paula
Ooh, work it, baby, ooh ooh ooh ooh
Ooh, bouge-toi, bébé, ooh ooh ooh ooh
Give me, give me, give me, give me, give me
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me that vibe, I'm in a funky way
Donne-moi cette vibe, je suis dans un mood funky
Give me that, I'm in a funky way
Donne-moi ça, je suis dans un mood funky
Give me that vibe, I'm in a funky way
Donne-moi cette vibe, je suis dans un mood funky
Give me that vibeology
Donne-moi cette vibeologie
Vibeology
Vibeologie
Vibeology
Vibeologie
Vibeology
Vibeologie





Writer(s): Peter Moreland, Sandra Kay St. Victor, Vernon Jeffrey Smith


Attention! Feel free to leave feedback.