Karaoke T - Prisoner Of Your Eyes (in the style of Halford) - translation of the lyrics into French
Karaoke T Prisoner Of Your Eyes (in the style of Halford)

Karaoke T - Prisoner Of Your Eyes (in the style of Halford)

Lyrics and translation Karaoke T - Prisoner Of Your Eyes (in the style of Halford)




Prisoner Of Your Eyes (in the style of Halford)
Prisonnière de tes yeux (dans le style de Halford)
When I saw your face
Quand j'ai vu ton visage
I Became a prisoner of your eyes
Je suis devenu prisonnier de tes yeux
And I would do most anything
Et je ferais presque n'importe quoi
To stay and be with you.
Pour rester et être avec toi.
How did we go wrong?
Comment avons-nous pu nous tromper ?
I can't believe it's over
Je n'arrive pas à croire que c'est fini
Tell me why it's happening?
Dis-moi pourquoi ça arrive ?
Who threw it all away?
Qui a tout jeté par terre ?
Don't you hear me crying?
Ne m'entends-tu pas pleurer ?
Take me in your arms again
Prends-moi dans tes bras à nouveau
Don't you hear me crying?
Ne m'entends-tu pas pleurer ?
Take me in your arms again
Prends-moi dans tes bras à nouveau
Bring back what I'm living for
Ramène ce pour quoi je vis
You're all I'm thinking of
Tu es tout ce à quoi je pense
Take me home to paradise
Ramène-moi au paradis
Give me back your love
Redonne-moi ton amour
No one takes the blame
Personne ne prend la responsabilité
You and I have wondered
Nous nous sommes tous les deux demandé
We gave all we could to this
Nous avons tout donné à ça
It's time to face the truth
Il est temps de faire face à la vérité
Now we realize
Maintenant nous réalisons
All we had is over
Tout ce que nous avions est fini
Comes an end to everything
Tout a une fin
There's nothing left to give
Il n'y a plus rien à donner
Don't you hear me crying?
Ne m'entends-tu pas pleurer ?
Take me in your arms again
Prends-moi dans tes bras à nouveau
Don't you hear me crying?
Ne m'entends-tu pas pleurer ?
Take me in your arms again
Prends-moi dans tes bras à nouveau
Bring back what I'm living for
Ramène ce pour quoi je vis
You're all I'm thinking of
Tu es tout ce à quoi je pense
Take me home to paradise
Ramène-moi au paradis
Give me back your love
Redonne-moi ton amour
Bring back what I'm living for
Ramène ce pour quoi je vis
You're all I'm thinking of
Tu es tout ce à quoi je pense
Take me home to paradise
Ramène-moi au paradis
Give me back your love
Redonne-moi ton amour
Stop the heartache
Arrête le chagrin
We can try and start again
Nous pouvons essayer de recommencer
End the heart break
Finis le chagrin
A little time - will help to ease the pain
Un peu de temps - aidera à soulager la douleur
I still see your face
Je vois toujours ton visage
When I close my eyes
Quand je ferme les yeux
If I opened up again
Si je m'ouvrais à nouveau
Would you still be here?
Serait-tu toujours là ?
Don't you hear me crying?
Ne m'entends-tu pas pleurer ?
Take me in your arms again
Prends-moi dans tes bras à nouveau
Don't you hear me crying?
Ne m'entends-tu pas pleurer ?
Take me in your arms again
Prends-moi dans tes bras à nouveau
Bring back what I'm living for
Ramène ce pour quoi je vis
You're all I'm thinking of
Tu es tout ce à quoi je pense
Take me home to paradise
Ramène-moi au paradis
Give me back your love
Redonne-moi ton amour
Bring back what I'm living for
Ramène ce pour quoi je vis
You're all I'm thinking of
Tu es tout ce à quoi je pense
Take me home to paradise
Ramène-moi au paradis
Give me back your love
Redonne-moi ton amour




Writer(s): Mike Nock
Karaoke T - Prisoner Of Your Eyes (in the style of Halford) [Karaoke Versions]
Album
Prisoner Of Your Eyes (in the style of Halford) [Karaoke Versions]
date of release
01-05-2014

1 Prisoner Of Your Eyes (in the style of Halford)
2 Prisoner Of Your Eyes (in the style of Halford) [With metronome]
Attention! Feel free to leave feedback.