Karapaks feat. Şebnem Ferah - İki Yol - translation of the lyrics into French
Karapaks feat. Şebnem Ferah İki Yol

Şebnem Ferah , Karapaks - İki Yol

Lyrics and translation Karapaks feat. Şebnem Ferah - İki Yol




İki Yol
Deux Chemins
Neden soruyorsun
Pourquoi me demandes-tu
Nereye gideyim
Où dois-je aller
İki yol var demiştin
Tu as dit qu'il y avait deux chemins
Hangisini seçeyim
Lequel dois-je choisir
Korkma bebeğim hepsinin sonu ay-ay-aynı
Ne crains rien, mon chéri, la fin est la même pour tous
Çok yukarılarda biriymiş bunları yaptı
Quelqu'un de très haut a fait tout ça
Uu
Uu
Ay
Ay
Neden soruyorsun
Pourquoi me demandes-tu
Nereye gidiyorum
Où je vais
İki yol var demiştin
Tu as dit qu'il y avait deux chemins
Birinden gidiyorum
J'en emprunte un
Gözyaşları bebeğim hepsinin sonu aynı
Les larmes, mon chéri, la fin est la même pour tous
Birinin eksiği birinin fazlası
L'un manque de quelque chose, l'autre en a trop
Ay
Ay
Birden bire boşalan yolların ortasındayım
Je suis au milieu de routes soudainement vides
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
Les objectifs ont toujours été très, très faciles
Birden bire boşalan yolların ortasındayım
Je suis au milieu de routes soudainement vides
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
Les objectifs ont toujours été très, très faciles
Nereye nereye nereye gideyim
Où, où, où dois-je aller
Nereye nereye nereye gideyim
Où, où, où dois-je aller
Birden bire boşalan yolların ortasındayım
Je suis au milieu de routes soudainement vides
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
Les objectifs ont toujours été très, très faciles
Birden bire boşalan yolların ortasındayım
Je suis au milieu de routes soudainement vides
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
Les objectifs ont toujours été très, très faciles
Nereye nereye nereye gideyim
Où, où, où dois-je aller
Nereye nereye nereye gideyim
Où, où, où dois-je aller
Birden bire boşalan yolların ortasındayım
Je suis au milieu de routes soudainement vides
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
Les objectifs ont toujours été très, très faciles
Birden bire boşalan yolların ortasındayım
Je suis au milieu de routes soudainement vides
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
Les objectifs ont toujours été très, très faciles
Uu uu uu
Uu uu uu
Ay
Ay
Korkma bebeğim hepsinin sonu aynı
Ne crains rien, mon chéri, la fin est la même pour tous
Çok yukarılarda biriymiş beni aldı
Quelqu'un de très haut m'a pris




Writer(s): Ali Kaan Altan
Karapaks feat. Şebnem Ferah - Akustik 1992 - 2009
Album
Akustik 1992 - 2009
date of release
21-05-2010

1 Mezarıma Güller Koydum
2 Al Beni
3 Oyuncak
4 Günler
5 Ne Kadar
6 Beni Bir Melek Öldürdü
7 Hüznü Gözlerinin Arkasında
8 Balta
9 İki Yol
Attention! Feel free to leave feedback.