Karapaks - Mezarıma Güller Koydum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karapaks - Mezarıma Güller Koydum




Mezarıma Güller Koydum
J'ai mis des roses sur ma tombe
Yoluma doğru giderken
Alors que je m'en allais sur mon chemin
Çevremde ne onlar ne sen
Ni toi ni eux n'étaient autour de moi
Yalnız elimde güllerim
J'avais juste mes roses dans mes mains
Tek başıma kendimleyim
Je suis seul avec moi-même
Bir yolumda bir yolsuzken
J'étais sur un chemin, sans chemin
Bu konumda bi konukken
J'étais un invité dans cette position
Bu sapakta bi sapıkken
J'étais un fou dans cette impasse
Bir ölümde bir ölüysem
J'étais mort, étant mort
Dün kanımı emenler
Ceux qui ont bu mon sang hier
Bugün beni öldürenler
Ceux qui m'ont tué aujourd'hui
Elimden tutsaydın keşke
Si seulement tu avais pris ma main
Ben buralardan giderken
Alors que je quittais cet endroit
Bir yolumda bir yolsuzken
J'étais sur un chemin, sans chemin
Bu konumda bi konukken
J'étais un invité dans cette position
Bu sapakta bi sapıkken
J'étais un fou dans cette impasse
Bir ölümde bir ölüysem
J'étais mort, étant mort
Bir ölümde bir ölüysem
J'étais mort, étant mort
Bir yolumda bir yolsuzken
J'étais sur un chemin, sans chemin
Bu konumda bi konukken
J'étais un invité dans cette position
Bu sapakta bi sapıkken
J'étais un fou dans cette impasse
Bir ölümde bir ölüysem
J'étais mort, étant mort
Bir ölümde bir ölüysem
J'étais mort, étant mort





Writer(s): Ali Kaan Altan


Attention! Feel free to leave feedback.