KARAT - Immer so - translation of the lyrics into French

Immer so - KARATtranslation in French




Immer so
Toujours pareil
Muß es sein es geht vorbei, ich steh mal wieder ganz hinten an
Doit-il en être ainsi, cela s'en va, je suis encore une fois tout au fond
Häng meine Seele an einen Zaun und vergrab den letzten Traum
J'accroche mon âme à une clôture et j'enterre le dernier rêve
Wollte nichts verstehn
Je ne voulais rien comprendre
Es ist immer so beim ersten Mal, laß mein Eis zergehn auf deiner Haut
C'est toujours comme ça la première fois, laisse fondre ma glace sur ta peau
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
Et le déluge passe déjà, si tu le veux
Es ist immer so beim ersten Mal, laß mein Eis zergehn auf deiner Haut
C'est toujours comme ça la première fois, laisse fondre ma glace sur ta peau
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
Et le déluge passe déjà, si tu le veux
Ich rannt fort so oft es ging und für Vertrauen da war ich blind
Je me suis enfui aussi souvent que possible et pour la confiance j'étais aveugle
Spring ins Nichts mit einem Regenschirm
Sauter dans le vide avec un parapluie
Und alles fängt wieder von vorne an. Das ganze Leben lang
Et tout recommence. Toute la vie durant
Es ist immer so beim ersten Mal, laß mein Eis zergehn auf deiner Haut
C'est toujours comme ça la première fois, laisse fondre ma glace sur ta peau
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
Et le déluge passe déjà, si tu le veux
Es ist immer so beim ersten Mal, laß mein Eis zergehn auf deiner Haut
C'est toujours comme ça la première fois, laisse fondre ma glace sur ta peau
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
Et le déluge passe déjà, si tu le veux
Es ist immer so beim ersten Mal, laß mein Eis zergehn auf deiner Haut
C'est toujours comme ça la première fois, laisse fondre ma glace sur ta peau
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
Et le déluge passe déjà, si tu le veux
Es ist immer so
C'est toujours comme ça
Und die Flut geht schon vorüber, wenn du es nur willst
Et le déluge passe déjà, si tu le veux
Es ist immer so
C'est toujours comme ça
Es ist immer so
C'est toujours comme ça





Writer(s): Herbert Dreilich, Thomas Kurzhals


Attention! Feel free to leave feedback.