KARAT - Regenbogen - translation of the lyrics into Russian

Regenbogen - KARATtranslation in Russian




Regenbogen
Радуга
Kleine Grübchen
Маленькие ямочки
Und dem Händen
И на ручках
Alles sind dran
Всё на месте
Und jetzt seit dir
И вот уже
Wochenende
Выходные
Lächelst du mich an
Ты улыбаешься мне
Deine Ohren wind rund wie meine und
Твои ушки круглые, как мои, и
Deine Augen blau
Твои глаза голубые
Und die stirn mit all den Falten wirkt
А лобик со всеми складочками выглядит так,
Als wirst du später schlau
Будто ты станешь умницей
Leuchte, Sonne in der Nacht
Свети, солнце, в ночи
Sterne, gebt gut auf uns acht
Звезды, берегите нас
Regenbogen, spann dich
Радуга, обними
Um uns wie ein Zelt
Нас, словно шатром
Denn hier schläft Der Anfang
Ведь здесь спит начало
Einer neuen Welt
Нового мира
Träume wie du lieben wirst
Мечтай, как ты будешь любить
Träume, wie du wächst
Мечтай, как ты растешь
Träume, was all deine Träume
Мечтай, чтобы все твои мечты
Einmal wirklich werden lässt
Однажды стали реальностью
Leuchte, Sonne in der Nacht
Свети, солнце, в ночи
Sterne, gebt gut auf uns acht
Звезды, берегите нас
Regenbogen, spann dich
Радуга, обними
Um uns wie ein Zelt
Нас, словно шатром
Denn hier schläft Der Anfang
Ведь здесь спит начало
Einer neuen Welt
Нового мира
Du bist der Anfang
Ты начало
Du bist der Anfang
Ты начало
Eine Welt
Мира
Diese ist der Anfang
Это начало
Diese ist der Anfang
Это начало
Deine Welt
Твоего мира
Leuchte, Sonne in der Nacht
Свети, солнце, в ночи
Sterne, gebt gut auf uns acht
Звезды, берегите нас
Regenbogen, spann dich
Радуга, обними
Um uns wie ein Zelt
Нас, словно шатром
Denn hier schläft Der Anfang
Ведь здесь спит начало
Einer neuen Welt
Нового мира
Du bist Der Anfang
Ты начало
Deine eigen Welt
Твоего собственного мира





Writer(s): Thomas Kurzhals


Attention! Feel free to leave feedback.