Lyrics and translation KARAT - Und ich liebe dich
Die
Stille
der
Nacht
The
stillness
of
the
night
Hat
mein
Herz
aufgemacht
Has
opened
up
my
heart
Und
mich
gefangen
für
dich
And
captivated
me
for
you
Im
Dämmerlicht
In
the
twilight
Drück
ich
schnell
dein
Gesicht
I
press
your
face
quickly
Und
dann
zieh
ich
mich
an
And
then
I
get
dressed
Ich
lösch
das
Licht
I
turn
out
the
light
Mach's
gut
und
vergiß
mich
nicht
Good
night
and
don't
forget
me
Die
Tür
schließt
sich
hinter
mir
The
door
closes
behind
me
Dein
Lied
es
klingt
Your
song
it
echoes
In
mir
fort
und
singt
In
me
and
sings
Und
ich
liebe
dich
And
I
love
you
Ich
mach
heut
mein
Fenster
auf
Today
I
open
my
window
Und
lach
in
den
Tag
hinaus
And
laugh
out
into
the
day
Auch
die
Tür
hinter
mir
The
door
behind
me
Mach
ich
wieder
auf
I
open
it
again
Die
Stille
der
Nacht
The
stillness
of
the
night
Hat
mein
Herz
aufgemacht
Has
opened
up
my
heart
Und
mich
gefangen
für
dich
And
captivated
me
for
you
Dein
Lied
es
klingt
Your
song
it
echoes
In
mir
fort
und
singt
In
me
and
sings
Und
ich
liebe
dich
And
I
love
you
Ich
mach
heut
mein
Fenster
auf
Today
I
open
my
window
Und
lach
in
den
Tag
hinaus
And
laugh
out
into
the
day
Auch
die
Tür
hinter
mir
The
door
behind
me
Mach
ich
wieder
auf
I
open
it
again
Rate the translation
1
Der blaue Planet
2 Der Ozean
3 Geburtstagslied
4 Wind und Feuer
5 Ganz oben
6 Die Glocke Zweitausend
7 Jede Stunde - Live
8 Mich zwingt keiner auf die Knie
9 Der Fahrradverkäufer
10 Die fünfte Jahreszeit
11 Und der Mond schien rot
12 Und ich liebe dich
13 Märchenzeit
14 Hab den Mond mit der Hand berührt
15 Kalter Rauch
16 Über sieben Brücken
2 Der Ozean
3 Geburtstagslied
4 Wind und Feuer
5 Ganz oben
6 Die Glocke Zweitausend
7 Jede Stunde - Live
8 Mich zwingt keiner auf die Knie
9 Der Fahrradverkäufer
10 Die fünfte Jahreszeit
11 Und der Mond schien rot
12 Und ich liebe dich
13 Märchenzeit
14 Hab den Mond mit der Hand berührt
15 Kalter Rauch
16 Über sieben Brücken
Attention! Feel free to leave feedback.