Karate Andi - Der Boss vom Hinterhof (Fuckmaschine) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karate Andi - Der Boss vom Hinterhof (Fuckmaschine)




Der Boss vom Hinterhof (Fuckmaschine)
Le patron de la cour arrière (fuckmachine)
Du bist beim Mic Check so krass weil du Reimketten hast
Vous êtes si grossier au Mic Check parce que vous avez des chaînes de rimes
Du willst hip sein tätowier' dir doch ein Dreieck du Spast
Tu veux être hip tattowier't un triangle tu spas
Gib die Huf-Kappe her, trink die Schnapsflasche leer
Donnez le bouchon de sabot, buvez la bouteille d'alcool vide
Andi ist nur ein Zigeuner der Lastwagen fährt
Andi est juste un gitan qui conduit des camions
Deine Freundin fragt mich ob ich ein paar Teile für sie hätt'
Ta copine me demande si j'ai des pièces pour elle'
Alle Wege für'n nach Rom doch nur einer in mein Bett
Tous les chemins pour Rome mais un seul dans mon lit
Aber, ein Gentleman genießt und schweigt
Mais, un Gentleman aime et se tait
Dein bester Freund klaut dir deinen besten Wie-Vergleich
Votre meilleur ami vous vole votre meilleur comment-comparaison
Du bist street und stehst fertig an der Ecke
Vous êtes street et vous avez terminé au coin de la rue
Doch man merkt bei dir beim Rappen Minderwertigkeitskomplexe
Mais vous remarquez des complexes D'infériorité en rappant
Du bist bilingual das ist schön für dich du Held
Vous êtes bilingue c'est beau pour vous vous Héros
Doch du kriegst' nicht mal hin in Kreuzberg einen Döner zu bestellen
Mais vous n'arrivez même pas à commander un shawarma à Kreuzberg
Wenn du Glück hast öffnet Deutschland dir die Pforte
Si vous avez de la chance, L'Allemagne vous ouvre la porte
Wann fliegst du in Urlaub, wie teuer war dein Porsche?
Quand partez-vous en vacances, combien coûte votre Porsche?
Es gibt so viele Toys von deiner Sorte
Il y a tellement de jouets de votre genre
Der Boss vom Hinterhof ich bin kein Freund der großen Worte
Le patron de L'Arrière-cour Je ne suis pas un ami des grands mots
Und du hast dir einen Porsche gekauft, dann hau ich dir morgen aufs Maul
Et tu as acheté une Porsche, puis demain je te frapperai la bouche
Warum hast du dir den Porsche gekauft? Wir kommen zu dir und wir rauben dich aus
Pourquoi avez-vous acheté la Porsche? Nous venons à vous et nous vous volons
Es ist fast nichts so peinlich wie mein Schicksal
Il n'y a presque rien d'aussi embarrassant que mon destin
Denn ich schmeiße ein paar Teile ein und renn schreiend durch den Gerichtssaal
Parce que je jette quelques morceaux et je cours dans la salle d'audience en hurlant
Alle finden's lustig aber scheinbar nicht der Richter
Tout le monde trouve ça drôle mais apparemment pas le juge
Er ist transsexuell und wurde Zweiter bei der Misswahl
Il est transsexuel et a terminé deuxième de la mauvaise élection
Du hasst mich, weil ich mit Beleidigungen Hits mach'
Tu me détestes parce que je fais des Hits avec des insultes'
Die Presse denkt dass ich mit Heidi Klum gefickt hab
La Presse pense que J'ai baisé avec Heidi Klum
Doch ich hab ne weiße Weste wie ein Reinigungsbesitzer
Mais J'ai un gilet blanc comme un propriétaire de nettoyage
Karate Andi, ich trink Bier ohne Grund
Karaté Andi, je bois de la bière sans raison
Ich komm'zu euch und deine Mutter wird dressiert wie ein Hund
Je viens à vous et ta mère est dressée comme un chien
Ich bin dafür dass du n' deutschen Orden kriegst
Je suis pour que tu n'aies pas l'Ordre Teutonique
Ne ich nehm' dich auf den Arm wie ein Neugeborenes
Je te prends dans les bras comme un nouveau-né
Wenn du Glück hast öffnet Deutschland dir die Pforte
Si vous avez de la chance, L'Allemagne vous ouvre la porte
Fliegst du in Urlaub, wie teuer war dein Porsche?
Vous partez en vacances, combien coûte votre Porsche?
Es gibt so viele Toys von deiner Sorte
Il y a tellement de jouets de votre genre
Der Boss vom Hinterhof ich bin kein Freund der großen Worte
Le patron de L'Arrière-cour Je ne suis pas un ami des grands mots
Und du hast dir einen Porsche gekauft, dann hau ich dir morgen aufs Maul
Et tu as acheté une Porsche, puis demain je te frapperai la bouche
Warum hast du dir den Porsche gekauft? Wir kommen zu dir und wir rauben dich aus
Pourquoi avez-vous acheté la Porsche? Nous venons à vous et nous vous volons
Ich zerstörte schon mit 16 in der Cypher
J'ai déjà détruit à 16 ans dans le Cypher
Ging ein Depp mir auf die Eier, ey dann battlete ich einfach
Est allé un Depp moi sur les couilles, ey puis je battlete juste
Ich zieh Peppnäschen im Maybach von nem tschechischen Designer
Je tire Peppnäschen dans le Maybach de nem Designer tchèque
Und hol Betthäschen aus Mailand die mein Sexleben bereichern
Et obtenez des draps de Milan qui enrichissent ma vie sexuelle
Oder ich trinke einfach Sektgläser mit Weibern
Ou je vais juste boire des verres de Champagne avec des femmes
Und hol deine Freundin hab, mit einem Gepäckträger am Dreirad
Et obtenez votre petite amie hab, avec un porte-bagages sur le tricycle
Zieh Amphe in Berlin und bin Cannabis-affin
Sortez Amphe à Berlin et soyez Cannabis-affin
Du bist nur ne Missgeburt wie jeder andere MC
Tu es juste une fausse couche comme n'importe quel autre MC
(Also was soll dieses kindische Theater
(Alors, que devrait faire ce théâtre enfantin
Ich ficke nur mit deine Mutter somit bin ich halt dein Vater)
Je baise juste avec ta mère donc je suis juste ton père)
Wenn du Glück hast öffnet Deutschland dir die Pforte
Si vous avez de la chance, L'Allemagne vous ouvre la porte
Fliegst du in Urlaub, wie teuer war dein Porsche?
Vous partez en vacances, combien coûte votre Porsche?
Es gibt so viele Toys von deiner Sorte
Il y a tellement de jouets de votre genre
Der Boss vom Hinterhof ich bin kein Freund der großen Worte
Le patron de L'Arrière-cour Je ne suis pas un ami des grands mots
Und du hast dir einen Porsche gekauft, dann hau ich dir morgen aufs Maul
Et tu as acheté une Porsche, puis demain je te frapperai la bouche
Warum hast du dir den Porsche gekauft? Wir kommen zu dir und wir rauben dich aus
Pourquoi avez-vous acheté la Porsche? Nous venons à vous et nous vous volons





Writer(s): Simon Eichinger, Jan Salzmann


Attention! Feel free to leave feedback.