Karate Andi - Eisen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karate Andi - Eisen




Eisen
Fer
Berghain mit Junks
Berghain avec des junkies
Verteile 30 Gramm
Je distribue 30 grammes
Sternzeichen Eisen
Signe du zodiaque : Fer
Sternzeichen Eisen
Signe du zodiaque : Fer
Berghain mit Junks
Berghain avec des junkies
Verteile 30 Gramm
Je distribue 30 grammes
Ich bin der Sylvester Stallone von der S-Bahn Station
Je suis le Sylvester Stallone de la gare
Mein zweites Album trägt den Titel Selbstreflexion
Mon deuxième album s'intitule Introspection
(Oh) Ich trag′ die Kette von Gabbana
(Oh) Je porte la chaîne Gabbana
Und schaue mir die Szene an, wie Gäste im Theater
Et je regarde la scène, comme des invités au théâtre
Stock-de-de-dock zu dem holm Mutterficker
Stock-de-de-dock, enfoiré de fils de pute
Sogar Anders Breivik folgt uns bei Twitter
Même Anders Breivik nous suit sur Twitter
(Yüah) Wir sind medienpräsent
(Yüah) On passe dans les médias
C-Prominent mit GHB im Getränk
Une star de la télé-réalité avec du GHB dans son verre
Wow, du hast Real-Talk und Songkonzept
Wow, t'as du franc-parler et un concept pour tes chansons
Dafür habe ich ein Yves Saint Laurent Jacket
Pour ça, j'ai une veste Yves Saint Laurent
Deutscher Rap bedeutet erstmal drauf haun' statt zu reden
Le rap allemand, c'est d'abord frapper avant de parler
Seine Schwester zu beschützen, sehr viel Ausdauer und Ehre
Protéger sa sœur, beaucoup de persévérance et d'honneur
G′s von der Straße, zieh' eine Nase
Des gangsters de la rue, prends une trace
Treff mich im Münz-Mallorca, wo ich Ski-Maske trage
Retrouve-moi au centre commercial Münz-Mallorca, je porte un passe-montagne
Und wenn wieder mal ein Rapper Savas in der Hook sampled
Et quand un rappeur sample encore une fois du Sava dans son refrain
Merkst du wie langsam mein Tag in der Hood endet
Tu remarques comme ma journée dans le quartier se termine lentement
Für mich ist Mutter ficken sowas wie Leistungssport
Pour moi, baiser des mères, c'est comme un sport de haut niveau
Ich ficke MILF's doch bin hohl wie ein Heizungsrohr
Je baise des MILF mais je suis vide comme un tuyau de chauffage
Sternzeichen Eisen
Signe du zodiaque : Fer
Sternzeichen Eisen
Signe du zodiaque : Fer
Berghain mit Junks
Berghain avec des junkies
Verteile 30 Gramm
Je distribue 30 grammes
Für mich ist Mutter ficken sowas wie Leistungssport
Pour moi, baiser des mères, c'est comme un sport de haut niveau
So-sowas wie Leistungssport
Un peu comme un sport de haut niveau
Ich chill′ im Berghain mit Teile-Junks
Je traîne au Berghain avec des junkies qui dealent
Verteile 30 Gramm
Je distribue 30 grammes
Bare-knuckle Einzelkampf
Combat à mains nues en un contre un
Sternzeichen Eisenschwanz
Signe du zodiaque : Bite de fer
Rap-Beef lass ich durch die Nahrungskette regeln
Je laisse la chaîne alimentaire régler mes clashs de rap
Bis die Straßenpennermädchen an der Armutsgrenze leben
Jus'à ce que les filles des rues vivent dans la misère
Meine Crew ist mit Junkies einer Meinung
Mon équipe est du même avis que les junkies
Komm wie Frankenstein gekleidet zu der Bambi Preisverleihung
Je viens à la cérémonie des Bambi Awards habillé en Frankenstein
Fünf Promille, Gesicht voller Piercings und pisst auf den Biertisch, wenn sie nicht nominiert ist
Cinq grammes d'alcool dans le sang, le visage couvert de piercings, elle pisse sur la table à bière quand elle n'est pas nominée
Die Realität entlarvt mein Leben als Lüge
La réalité révèle que ma vie est un mensonge
REWE-Markt Tüte, Träningsanzüge
Des courses au REWE-Markt, des survêtements
Für mich sind Rechtsverdreher wie KZ-Aufseher
Pour moi, les extrémistes de droite sont comme des gardes de camp de concentration
Im Gästeraum aus Menschenhaut ein Bettvorleger
Dans la salle d'accueil, un couvre-lit en peau humaine
Artet die Party nicht in Gewalt aus war es keine gute
Si la fête ne se termine pas dans la violence, c'est qu'elle n'était pas bonne
Durch geladen und entsichert Dicker
Chargé et prêt à tirer, gros
Taktloss Zitate, Haftstrafenschaden
Des citations déplacées, des peines de prison
Salutier′ für die Kings - ich bin Lastwagenfahrer
Je salue les rois - je suis chauffeur de camion
Salutier' für die Kings - ich bin Lastwagenfahrer
Je salue les rois - je suis chauffeur de camion
Für mich ist Mutter ficken sowas wie Leistungssport
Pour moi, baiser des mères, c'est comme un sport de haut niveau
Ich ficke MILF′s doch bin hohl wie ein Heizungsrohr
Je baise des MILF mais je suis vide comme un tuyau de chauffage
Sternzeichen Eisen
Signe du zodiaque : Fer
Sternzeichen Eisen
Signe du zodiaque : Fer
Berghain mit Junks
Berghain avec des junkies
Verteile 30 Gramm
Je distribue 30 grammes
Für mich ist Mutter ficken sowas wie Leistungssport
Pour moi, baiser des mères, c'est comme un sport de haut niveau
So-sowas wie Leistungssport
Un peu comme un sport de haut niveau
Ich chill' im Berghain mit Teile-Junks
Je traîne au Berghain avec des junkies qui dealent
Verteile 30 Gramm
Je distribue 30 grammes
Bare-knuckle Einzelkampf
Combat à mains nues en un contre un
Sternzeichen Eisenschwanz
Signe du zodiaque : Bite de fer
Wir sind traurig, wenn das Koks-Taxi weg ist
On est triste quand le taxi cocaïne s'en va
Suchen Kokainreste auf dem Flokati Teppich
On cherche des restes de cocaïne sur la moquette
Ich schnorre Essenzen der Magnetschwebebahn
Je sirote l'essence du train à sustentation magnétique
Andere tragen Gürtel, ich trage Paketklebewaren
Les autres portent des ceintures, moi je porte du ruban adhésif pour colis
Runtergekommen wie Kelly Agens
Détruit comme Kelly Agens
Deutschraps Larry David
Le Larry David du rap allemand
Du trittst auf und Kids denken dein DJ wär Patrick Swayze
Tu montes sur scène et les gamins pensent que ton DJ est Patrick Swayze
Ich ziehe Pep vom Basy oder hole Flex vom Späti
Je prends de la meth au grec du coin ou de la coke à l'épicerie de nuit
Und übertreibe meine Rolle so wie Kevin Spacey
Et j'en fais trop dans mon rôle, comme Kevin Spacey
Berghain mit Junks
Berghain avec des junkies
Verteile 30 Gramm
Je distribue 30 grammes
Sternzeichen Eisen
Signe du zodiaque : Fer
Sternzeichen Eisen
Signe du zodiaque : Fer
Berghain mit Junks
Berghain avec des junkies
Verteile 30 Gramm
Je distribue 30 grammes





Writer(s): Farhad Samadzada, Benjamin Bazzazian, Jan Salzmann


Attention! Feel free to leave feedback.