Karate Andi - Human Traffic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karate Andi - Human Traffic




Human Traffic
Trafic humain
Human Traffic, wir feiern im Stadtpark 'ne Fete
Trafic humain, on fait la fête au parc
Steh mit Schnaps und Machete vor der Nachtapotheke
J'ai du schnaps et une machette devant la pharmacie de nuit
Dein Bastard-Gerede über Plattenverträge
Tes conneries sur les contrats de disques
Kommentier ich einfach wortlos mit 'ner Axt in die Schläfe
Je réponds sans un mot avec une hache dans la tempe
Karate Andi scheißt auf Beats in der Cyphe
Karate Andi se fout des beats dans la cypher
Wen willst du Hurensohn mit deinen Freestyles begeistern?
Qui veux-tu, fils de pute, impressionner avec tes freestyles ?
Mann, du lebst unter der Euphorie des Backpacks
Mec, tu vis sous l'euphorie du sac à dos
Und profilierst dich öffentlich durch pseudodeepe Raptracks
Et tu te montres publiquement avec des raps pseudo-profonds
Glückwunsch, klopf dir mal selbst auf die Schulter
Félicitations, tape-toi sur l'épaule
Oder fahr zu dir nach Hause und fick deine Mutter
Ou rentre chez toi et baise ta mère
Sie hatte gestern schon die dreizehnte Fehlgeburt
Elle a eu sa treizième fausse couche hier
Und das macht sie zu 'ner beleidigten Leberwurst
Et ça la rend un peu amère
Banküberfall: ich steh mit Penis vor dem Schalter
Braquage de banque : je me plante devant le guichet avec mon pénis
Weil ich weniger Gehalt hab, begeh ich 'ne Gewalttat
Parce que je gagne moins, je fais un acte de violence
Ich wär gern Mediengestalter oder schwedischer Designer
J'aimerais être designer graphique ou designer suédois
Aber bin ich nun mal nicht, also fick dich und halt's Maul
Mais c'est pas le cas, alors va te faire foutre et tais-toi
Human Traffic, was geht ab, was geht ab
Trafic humain, c'est quoi, c'est quoi
Wir häng' den ganzen Tag im Park, rauchen Gras
On traîne toute la journée au parc, on fume de l'herbe
Keiner von uns hat einen Job, halt dein Maul
Aucun d'entre nous n'a de travail, tais-toi
Ist ja nicht so, wir haben darauf auch keinen Bock
C'est pas comme si on en voulait
Ist ja nicht so, wir haben darauf auch keinen Bock, ist ja nicht so
C'est pas comme si on en voulait, c'est pas comme si on en voulait
Ist ja nicht so, wir haben darauf auch keinen Bock, ist ja nicht so
C'est pas comme si on en voulait, c'est pas comme si on en voulait
Ist ja nicht so, wir haben darauf auch keinen Bock
C'est pas comme si on en voulait
Ich verteidige mich selbst mit drei Schüssen in den Kopf
Je me défends avec trois balles dans la tête
Andi von der Rastplatztoilette
Andi des toilettes de l'aire de repos
Ich bin kein Zauberer, aber ich mach dich zur Schnecke
Je ne suis pas un magicien, mais je vais te faire passer un mauvais quart d'heure
Du Bauer, halt dein Maul, ich bin drauf und boxe Frau'n
Fermier, tais-toi, je suis bourré et je cogne les femmes
Ich bin geisteskrank, warum sollt ich der Außenwelt vertrau'n?
Je suis fou, pourquoi devrais-je faire confiance au monde extérieur ?
VBT-Runde - fehlgeschlagen
Tour VBT - raté
Früher war es Stuttgart, heute ist es Bremerhaven
Avant c'était Stuttgart, aujourd'hui c'est Bremerhaven
Ich komm mit Leberschaden zu dei'm Mädchenabend
J'arrive avec une cirrhose au soir de ta fête
Ich hörte schon in der Kita Weiße zu mir "Penner" sagen
Déjà à la maternelle, les blancs m'appelaient "clochard"
Shore zu dem Volker, das ist Staatsgewalt-Verachtung
Shore à Volker, c'est du mépris pour l'autorité
Fick die Bitch in' Arsch mit Salafisten-Bart an Karneval zur Tarnung
Baise la salope dans le cul avec une barbe de salafiste au carnaval pour me camoufler
Kokain-Affin, jetzt ist Jagdsaison, ich würd dir ein' blasen
Accro au cocaïne, c'est la saison de la chasse, je te le ferai
Wenn du sagst, dass ich ins Fernsehen komm
Si tu dis que je vais à la télé
Ich geb die Knete, die ich brauch, bei mei'm Keta-Dealer aus
Je donne le pognon que je dois à mon dealer de kétamine
Leg paar mega Linien auf und sitz depressiv zu Haus
Je m'envoie des grosses lignes et je reste chez moi, déprimé
Du fragst mich, ob ich Bock hab, ein' Part einzurappen
Tu me demandes si j'ai envie de rapper un couplet
Ich beantworte die Frage mit ei'm Schlag in die Fresse
Je réponds avec un coup de poing dans la gueule
Human Traffic, was geht ab, was geht ab
Trafic humain, c'est quoi, c'est quoi
Wir häng' den ganzen Tag im Park, rauchen Gras
On traîne toute la journée au parc, on fume de l'herbe
Keiner von uns hat einen Job, halt dein Maul
Aucun d'entre nous n'a de travail, tais-toi
Ist ja nicht so, wir haben darauf auch keinen Bock
C'est pas comme si on en voulait
Ist ja nicht so, wir haben darauf auch keinen Bock, ist ja nicht so
C'est pas comme si on en voulait, c'est pas comme si on en voulait
Ist ja nicht so, wir haben darauf auch keinen Bock, ist ja nicht so
C'est pas comme si on en voulait, c'est pas comme si on en voulait
Ist ja nicht so, wir haben darauf auch keinen Bock
C'est pas comme si on en voulait
Ich verteidige mich selbst mit drei Schüssen in den Kopf
Je me défends avec trois balles dans la tête





Writer(s): JAN SALZMANN, DANIEL COROS, ALEXIS TROY


Attention! Feel free to leave feedback.