Karate Andi - Komm im Bimma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karate Andi - Komm im Bimma




Komm im Bimma
Viens dans le Bimma
Da ich und meine Kumpels Glasreiniger trinken
Comme mes potes et moi, on boit du nettoyant pour vitres
Kann keiner von uns einen Arbeitsplatz finden
Aucun d'entre nous ne peut trouver du travail
Die Story of your Life ist wie 'ne Image-Rap-CD
L'histoire de ta vie est comme un CD de rap d'image
Deine Frau hatte ihr erstes Mal im Internet-Cafe
Ta femme a perdu sa virginité dans un cybercafé
Doch du möchtest der Beschützer ihrer Ehre sein
Mais tu veux être le protecteur de son honneur
Ich verlange vor dem Sex von Müttern den Gewerbeschein
Je demande aux mères leur licence d'exploitation avant de coucher avec elles
Bei sowas bin ich fair, dass kriegst du aus mir nicht raus
Je suis juste dans ce domaine, tu ne pourras pas m'en faire changer d'avis
Ich moonwalk durch das Haus und grabe 2Pac wieder aus
Je fais du moonwalk dans la maison et je déterre 2Pac
In der Bahn ohne Fahrschein lauf weg
Dans le train sans billet, fuis
Zeig den Kontrolleuren gar kein' Respekt
Ne montre aucun respect aux contrôleurs
Zieh' ne Nase vom Pep, trink den Arbeitersekt
Prends une ligne de Pep, bois du champagne bon marché
Der Osama bin Laden der Trap!
Le Ben Laden du Trap !
Deine Frau denkt, ich sei wahnsinnig nett
Ta femme pense que je suis vraiment gentil
Aufgrund deiner Nachricht im Chat (HDL)
À cause de ton message sur le chat (HDL)
Doch ich habe Tourette
Mais j'ai le syndrome de Tourette
Und sage ständig "Du Fotze" im Schlafzimmerbett
Et je dis constamment "Putain" dans le lit de la chambre
Komm im Bimma, Komm im Bimma
Viens dans le Bimma, Viens dans le Bimma
Ene klene
Une petite
Komm im Bimma, Komm im Bimma
Viens dans le Bimma, Viens dans le Bimma
Ene klene
Une petite
Komm im Bimma, Komm im Bimma
Viens dans le Bimma, Viens dans le Bimma
Ene klene
Une petite
Komm im Bimma, Komm im Bimma
Viens dans le Bimma, Viens dans le Bimma
Dit is Balsam für die Seele
C'est du baume pour l'âme
Wir machen Freestylebattle wer die nächste Runde holt
On fait un battle de freestyle pour voir qui aura le prochain tour
Unentschieden alle meine Jungs sind broke
Match nul, tous mes mecs sont fauchés
Unser Geld wird investiert (yeah) und zwar in Billigbier (saufen)
Notre argent est investi (ouais) et ça va dans la bière bon marché (on boit)
Du stehst auf der Gästeliste (Fotze) wir stehen vor der Hintertür
Tu es sur la liste d'invités (putain), on est devant la porte de derrière
Dank uns zieht deine Exfreundin blank
Grâce à nous, ton ex se déshabille
Sie sieht erst die Fettbäuche, dann die Sextoys im Schrank (yür)
Elle voit d'abord les gros ventres, puis les sex toys dans le placard (yür)
Ich bin vom Jägermeister fehlgeleitet
Je suis dérouté par le Jägermeister
In der Szenekneipe find' ich jeden scheiße (jeden)
Dans le bar branché, je trouve tout le monde nul (tout le monde)
Meine Zukunft habe ich ordentlich verschissen
J'ai bien merdé mon avenir
Brauche ich soziale Kontakte schnorr ich ein paar Kippen
J'ai besoin de contacts sociaux, je quémande des clopes
(Hast du mal eine)
(Tu en as une ?)
Dank Rap ging meine Schulbildung flöten
Grâce au rap, mes études ont été un échec
Seitdem möchte ich bei jedem Gig das Publikum töten
Depuis, je veux tuer le public à chaque concert
Komm im Bimma, Komm im Bimma
Viens dans le Bimma, Viens dans le Bimma
Ene klene
Une petite
Komm im Bimma, Komm im Bimma
Viens dans le Bimma, Viens dans le Bimma
Ene klene
Une petite
Komm im Bimma, Komm im Bimma
Viens dans le Bimma, Viens dans le Bimma
Ene klene
Une petite
Komm im Bimma, Komm im Bimma
Viens dans le Bimma, Viens dans le Bimma
Dit is Balsam für die Seele
C'est du baume pour l'âme
Komm im Bimma, Komm im Bimma
Viens dans le Bimma, Viens dans le Bimma





Writer(s): Farhad Samadzada, Max Weber, Benjamin Bazzazian, Jan Salzmann


Attention! Feel free to leave feedback.