Lyrics and translation Karate Andi - Lösch meine Nummer

Lösch meine Nummer

Glückwünsch, du hast jetzt einen Sponsorpartner
Ein von Natur aus überzeugter Longboardfahrer
Er ruht sich gerade in seinem Riesengarten aus
Du kommst und schnorrst ihn an wenn du Geld für Visitenkarten brauchst
Parallel dazu chill ich im Doppelbett mit Schore
Rauch das Blech und klau im Anschluss Jimmy Ochsenknecht den Porsche
Karate Andi raucht Amnesia Haze in Joints
9 Uhr morgens kurz zum Arzt, meine Leberwerte - Läuft!
Schön für dich, du bist'n guter Freestylerapper
Ich fick nur im Sandwich - mit dem Zweiten sieht man besser
Boah geile Drums ey, die find' ich richtig super
Machst du die wirklich alleine, zuhause vor'm Computer?
Cool, mach doch mal'n Tutorial darüber
Das schau ich mir einfach an und schon morgen bin ich klüger
Du bist jetzt bei nem Label das nur Mangelware pusht
Und nur dank Vetternwirtschaft läufst du in den angesagten Clubs

Chillen? Halt die Fresse!
Buffen? Keinen Bock!
Tanzen gehen? Fick dich selber, seh' ich aus wie Zwölf?
Feature? Komm mal Klar!
Essen gehen? Auf Keinsten!

Nimm dein Handy und lösch meine Nummer!

Ich komme auf die Bühne und brüll "Deutschland verrecke"
Ups, ich glaube das war ein Freudscher Versprecher
Alle Leute wollen was Großes bewegen
Mir würd's reichen wenn ich's schaffe ans Telefon ranzugehen
Und du findest die Promoscheisse ist richtig heiss
Ey dann geh doch mal socializen im VIP-Bereich
Korrekt, dafür hast du echt Props verdient
Obwohl, doch nicht, bleiben wir mal objektiv
Karate Andi, mein Ruf eilt mir voraus
Das heisst ich komm in den Club und deine Hure gibt ein' aus
Du bist krass der Clown und ob du der Slut vertraust is' mir scheissegal, du hast CDs von Blumentopf geklaut
Ich geb nen Fick darauf wie ehrlich du doch bist
Ob du ne Freundin hast, was für Werte du vertrittst

Du sparst Geld für die Playstation 4
Doch solltest nicht mit mir ficken als wär ich AIDS-infiziert

Chillen? Halt die Fresse!
Buffen? Keinen Bock!
Tanzen gehen? Fick dich selber, seh ich aus wie Zwölf?
Feature? Komm mal Klar!
Essen gehen? Auf Keinsten!
Nimm dein Handy und lösch meine Nummer!

Efface mon numéro

Félicitations, tu as maintenant un sponsor
Un longboarder convaincu par nature
Il se repose dans son grand jardin
Tu viens le harceler quand tu as besoin d'argent pour des cartes de visite
Parallèlement, je me détends dans un lit double avec Schore
Je fume le métal et je pique ensuite la Porsche à Jimmy Ochsenknecht
Karate Andi fume de l'Amnesia Haze en joints
9h du matin, un petit tour chez le médecin, mes résultats hépatiques - nickel !
C'est bien pour toi, tu es un bon rappeur freestyle
Je baise uniquement dans un sandwich - avec le deuxième, on voit mieux
Putain, des batteries de malade, je les trouve vraiment super
Tu les fais vraiment tout seul, à la maison devant l'ordinateur ?
Cool, fais un tutoriel dessus
Je regarderai ça et demain, je serai plus malin
Tu es maintenant dans un label qui ne pousse que des produits de qualité inférieure
Et c'est uniquement grâce au favoritisme que tu te retrouves dans les clubs branchés

Se détendre ? Ferme ta gueule !
Se bourrer la gueule ? J'en ai rien à foutre !
Aller danser ? Va te faire foutre, j'ai l'air d'avoir douze ans ?
Featuring ? Sois claire !
Aller manger ? Au plus vite !

Prends ton téléphone et efface mon numéro !

Je monte sur scène et je crie "L'Allemagne crève"
Oups, je crois que c'était un lapsus freudien
Tout le monde veut faire bouger les choses en grand
Moi, je serais content si j'arrivais à décrocher au téléphone
Et toi, tu trouves que les trucs de promo c'est vraiment cool
Alors vas socialiser dans la zone VIP
C'est vrai, tu mérites vraiment des félicitations pour ça
Enfin, non, restons objectifs
Karate Andi, ma réputation me précède
Ce qui signifie que j'arrive en boîte et ta pute offre une tournée
T'es vraiment un clown, et si tu fais confiance à cette salope, ça me fiche un peu, tu as volé des CD de Blumentopf
Je m'en fous de savoir si tu es honnête ou pas
Si tu as une copine, quelles sont tes valeurs

Tu économises pour la Playstation 4
Mais tu ne devrais pas baiser avec moi comme si j'étais contaminé par le sida

Se détendre ? Ferme ta gueule !
Se bourrer la gueule ? J'en ai rien à foutre !
Aller danser ? Va te faire foutre, j'ai l'air d'avoir douze ans ?
Featuring ? Sois claire !
Aller manger ? Au plus vite !
Prends ton téléphone et efface mon numéro !