Sever - Karate translation in French

Sever

Your eyes, they made lies true
Say anything and I would believe you
But there were demons, maybe more than a few
So what could we do?
Because in my life there was only asbestos
And Raymond Williams, you always took the best ones
Now, like failed pedestrian dreams
That's how it seems to me.

Once again, back out on the highway
Watch the traffic-you know it's a Friday
And all the seats-belts in all the vans
Won't change your plans
You can get by on a few sins
And you can try to make a horse win once
Cut you can't put back together what you sever

The rain comes down and turns your shine back to rust, yeah
Does that mean that you have to sever us?
Someday some shit will come around and reverse the earth, turn your flesh back to dust
Unless you hold on to something forever

The rain comes down and turns your shine back to rust, yeah
Does that mean that you have to sever us?
Someday some shit will come around and reverse the earth, turn your flesh back to dust
Unless you hold on to something forever
Hold on to something forever
Hold on to something forever
Forever

Sever

Tes yeux, ils ont fait de mes mensonges une vérité
Dis tout ce que tu veux, je te croirais
Mais il y avait des démons, peut-être plus d'un
Alors que pouvions-nous faire ?
Parce que dans ma vie, il n'y avait que de l'amiante
Et Raymond Williams, tu as toujours pris les meilleurs
Maintenant, comme des rêves de piétons ratés
C'est comme ça que ça me semble.

Encore une fois, de retour sur l'autoroute
Regarde la circulation, tu sais que c'est un vendredi
Et toutes les ceintures de sécurité dans tous les fourgons
Ne changeront pas tes plans
Tu peux t'en sortir avec quelques péchés
Et tu peux essayer de faire gagner un cheval une fois
Mais tu ne peux pas recoller ce que tu as coupé

La pluie tombe et transforme ton éclat en rouille, ouais
Est-ce que ça veut dire que tu dois nous séparer ?
Un jour, quelque chose va arriver et inverser la Terre, transformer ta chair en poussière
A moins que tu ne t'accroches à quelque chose pour toujours

La pluie tombe et transforme ton éclat en rouille, ouais
Est-ce que ça veut dire que tu dois nous séparer ?
Un jour, quelque chose va arriver et inverser la Terre, transformer ta chair en poussière
A moins que tu ne t'accroches à quelque chose pour toujours
Accroche-toi à quelque chose pour toujours
Accroche-toi à quelque chose pour toujours
Pour toujours