Karatula - La Golfa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karatula - La Golfa




La Golfa
La Golfa
Linda muñeca
Ma belle poupée
Mi blanca flor del jardín
Ma blanche fleur du jardin
No sabes cuánto te quiero pero lejos de aquí
Tu ne sais pas combien je t'aime, mais loin d'ici
Qué lindo nombre
Quel beau nom
A donde quiera que vas
que tu ailles
Ya la banda lo pregona siempre que te ven pasar
Le groupe le proclame chaque fois qu'ils te voient passer
Muy bien pintada
Très bien peinte
Y ajustado el pantalón
Et pantalon ajusté
Un top a medias teclas y luego a escuchar Rock and roll
Un haut à mi-chemin et ensuite à écouter du Rock and roll
Siempre pensando
Toujours en train de penser
A dónde ir de reventón
aller faire la fête
Y a dónde quiera que vayas te espera algún cabrón
Et que tu ailles, un connard t'attend
Pero no, no, no, no eres lo que ellos piensan
Mais non, non, non, non, tu n'es pas ce qu'ils pensent
Pero no, no, no, no, si eres tan discreta
Mais non, non, non, non, tu es si discrète
sigues siendo virgen a pesar que con el Tavis te acuestas
Tu es toujours vierge même si tu couches avec Tavis
No quiero ni pensar, no, no, no, no, no
Je ne veux même pas penser, non, non, non, non, non
Lo que puede pasar, no, no, no, no, no
Ce qui peut arriver, non, non, non, non, non
Si tus ganas de fajar, lara lara laralara
Si ton envie de baiser, lara lara laralara
No puedes ocultar, lara lara laralara
Tu ne peux pas cacher, lara lara laralara
Es mejor que te largues en fa no quiero verte jamás
Il vaut mieux que tu te barres en fa, je ne veux plus jamais te voir
Pero no, no, no, no eres lo que ellos piensan
Mais non, non, non, non, tu n'es pas ce qu'ils pensent
Pero no, no, no, no, si eres tan discreta
Mais non, non, non, non, tu es si discrète
sigues siendo virgen a pesar que con la banda te acuestas
Tu es toujours vierge même si tu couches avec le groupe
No quiero ni pensar, no, no, no, no, no
Je ne veux même pas penser, non, non, non, non, non
Lo que puede pasar, no, no, no, no, no
Ce qui peut arriver, non, non, non, non, non
Si tus ganas de caldear, lara lara laralara
Si ton envie de chauffer, lara lara laralara
No puedes ocultar, lara lara laralara
Tu ne peux pas cacher, lara lara laralara
Es mejor que te largues en fa no quiero verte jamás
Il vaut mieux que tu te barres en fa, je ne veux plus jamais te voir
No quiero ni pensar, no, no, no, no, no
Je ne veux même pas penser, non, non, non, non, non
Lo que puede pasar, no, no, no, no, no
Ce qui peut arriver, non, non, non, non, non
Si tus ganas de bailar, lara, lara laralara
Si ton envie de danser, lara, lara laralara
No puedes ocultar, lara lara laralara
Tu ne peux pas cacher, lara lara laralara
Es mejor que te largues en fa no quiero verte jamás
Il vaut mieux que tu te barres en fa, je ne veux plus jamais te voir
Es mejor que te largues en fa no quiero verte jamás
Il vaut mieux que tu te barres en fa, je ne veux plus jamais te voir
Es mejor que te largues en fa no quiero verte jamás
Il vaut mieux que tu te barres en fa, je ne veux plus jamais te voir





Writer(s): Efrén Naranjo


Attention! Feel free to leave feedback.