Karatula - Por Si No Te Vuelvo a Ver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karatula - Por Si No Te Vuelvo a Ver




Por Si No Te Vuelvo a Ver
Если я тебя больше не увижу
Por si no te vuelvo a ver
Если я тебя больше не увижу
Déjame tocar tu pelo
Позволь мне прикоснуться к твоим волосам
Hoy por ultimas ves
В последний раз
Déjame estrechar tus manos
Позволь мне сжать твои руки
Recordando los dos felices del ayer.
Вспоминая нас двоих, счастливых в прошлом.
Por si no te vuelvo a ver
Если я тебя больше не увижу
Déjame sentirte mía
Позволь мне почувствовать, что ты моя
Hasta el amanecer
До самого рассвета
Déjame beber tu aliento
Позволь мне напиться твоим дыханием
Y a vender de ti hasta desfallecer
И отдаться тебе до потери сознания
Por sino te vuelvo a ver
Если я тебя больше не увижу
Guarda todos los recuerdos
Храни в себе все воспоминания
Que guardábamos tu y yo
Которые мы хранили с тобой
En un cajón
В ящике
Por si no te vuelvo a ver
Если я тебя больше не увижу
No te olvides de lo nuestro
Не забывай о нашем с тобой
Ya que el pacto que se ramos tu y yo
Ведь договор, который мы заключили с тобой и я
Con una la grima de amor
Со слезой любви
La tristeza llegara
Придет печаль
Y los dos se marchara ya que
И мы оба уйдем, потому что
El cuadro con tu foto ya no m vera mas
Рамка с твоей фотографией больше не будет меня видеть
Nunca hables de mi no,no
Никогда не говори обо мне, нет-нет
Y guárdate la verdad
И храни правду в себе
Ya que también sera
Ведь это тоже будет
Un secreto tu siempre hasta el final
Твоим секретом навсегда
Por sino te vuelvo a ver hay te dejo
Если я тебя больше не увижу, то оставляю тебе
Aquel retrato donde estábamos
Тот портрет, где мы были с тобой
Tu y yo con tanto amor
Ты и я с такой любовью
Por si no te vuelvo a ver
Если я тебя больше не увижу
Hay te dejo mis canciones aquellas que te
Оставляю тебе свои песни, которые я написал
Escribí con tanto amor
С такой любовью
Con una lagrima en el corazon
Со слезой на сердце
Por si no te vuelvo a ver
Если я тебя больше не увижу
Y algún día oyes a la banda
И когда-нибудь ты услышишь группу
En al gun vagón o en algún camión
В каком-нибудь вагоне или грузовике
Por sino te vuelvo a ver
Если я тебя больше не увижу
No te olvides de lo nuestro
Не забывай о нашем с тобой
Ya que el pacto que serramos tu y yo con una lagrima de amor
Ведь договор, который мы заключили с тобой, с каплей любви
Con tristes notas
С грустными нотами
De dolor
Боли
Son tristes notas de ilusión
Это печальные ноты надежды





Writer(s): Efrén Naranjo


Attention! Feel free to leave feedback.