Lyrics and translation Karaçalı - Kırık Madalyon

Kırık Madalyon

Tamam

Bu defalık gözlerimi kapatıcam

Ve herşeyi anlatıcam

Dinle,

Sen koş
Yok olmaz, artık cinnetim bir yere kadar
Kızıl kan rengi ateşim şizofrene bağlar
El yakar
Kanatsız martılar kaldı geride
Geldiğim yerde
Uçamaz oldu bedenim
Dönemez oldu kerbelada
Serbelada ebabil
Hesabı kitabı bıraksın artık melekler
Zati günah feci
çözemez oldu artık cebir
Kapamaz oldu meramımı alem
Yalnız Allah bilir
Bu zehir öldürecek belki mütemadiyen
Bir rezil belki haşre dayanır
Kapısında çözülür dizinin bağı
Zaten nefrete vardı sözlerim
Boşa geçen bir ömürle söze başlamak da
Kaderde vardı
Göze almak tüm yalanları
Böyle yaralı bir kanatla göçerken!

Koro: x2

Gözlerimin içine bak, bak! (bak mother fuckka)
Içlerinde biraz kan var
Korkma
Yaklaş yanıma
Dinle beni!

Verse-2 (Radyasyon)

Hükmüme riayet etmeyen hükümler
Rampa çıkmadan rant peşindeler
Rasyonel toplumda antiseksüel
Güzelliğin de bi yanık
Künyenin faslı zarar
Riyakarım redifsiz dizelerde
Gözlerim sessiz - savaşa rehin

Gölgelerin oyunu bu
Görünmez kronik savaşçı
Yıkımlarda dostluk yanıltıcı
Kriterleri yasak - yasal olana aykırı
Hiç bir ringde serilmedi havlum
Hiçbir zaman kesilmedi yolum!
Kum saati kısır vaktine
Müneccir sayfalar
Prangalı takvime
Tümleçlerin cümlelerine tehalü
Sen üç sokak aşşağıda tüne
Tüm erin yalan
Geçmişin talan

Muhammed Ali!

Koro: x2

Verse-3 (karaçalı)

Firar eylemde basit zorsa
Kal ateşinden zillet
Teninde çiçek açan kezzap
Azap: toprakların dağılışı
Fikir: çilenin parelelinde sıralanışı
Ondan içeri giremez gözlerin
Bir kerede kaldık
çöl iklimde kül bezine sarılı iskeletimiz de!
çamura boyanmış güneşimiz de!
ötenazi broşürlerinde doğum izi lekesi
Dönüş yolu kapalı
Fitil çek! alem kopsun gövdenden içeri!
Hakikatlar diyarından cebine koy leşimi!
Pimi çekilmiş anılarında bataklık: ölüm şerbeti!
Doldur testiye kezzap
Benden selam olsun sana azap
Dünya alem devri hakikat bitti
Gitti
Gölgemde yüzen topraktan ölüler şehri!
Muhasip çıkardı ölümden bizi
Kirli cebrin saltanatı vurdu dibi
Benden nefretim çıktı
Eriştik sıfrın hükmüne
Bağışsız bir gülün dikeninde solan nefesimiz!
Yerim defol! orası benim yerim!
Yerim kalk yerimden!
Orası benim yerim! defol!

Koro: x2

Médaillon brisé

D'accord

Cette fois, je vais fermer les yeux

Et je vais tout te raconter

Écoute,

Tu cours
Non, ma fureur a une limite
Mon feu rouge sang me lie à la schizophrénie
Il brûle les mains
Il ne reste que des mouettes sans ailes
Là où je suis venu
Mon corps ne peut plus voler
Il ne peut plus revenir à Kerbala
Le ebabil au milieu du chaos
Que les anges laissent enfin les comptes et les registres
Le péché personnel est terrible
L'algèbre ne peut plus résoudre
Le monde ne peut plus clore mon discours
Seul Dieu sait
Ce poison me tuera peut-être en permanence
Un misérable peut-être supportera le jugement dernier
Les liens de ses genoux se dénoueront à sa porte
Mes paroles étaient déjà remplies de haine
Commencer par une vie gaspillée aussi
Était dans le destin
Prendre tous les mensonges
En migrant avec une aile si blessée !

Chorus: x2

Regarde dans mes yeux, regarde ! (regarde putain)
Il y a un peu de sang dans mes yeux
N'aie pas peur
Approche-toi de moi
Écoute-moi !

Verse-2 (Rayonnement)

Les jugements qui ne respectent pas mon jugement
Ils sont à la poursuite du profit avant même de monter la rampe
Antisexuel dans une société rationnelle
La beauté est aussi une brûlure
Le chapitre de la carte d'identité est un dommage
J'hypocrite dans des vers sans redif
Mes yeux sont silencieux - pris en otage de la guerre

C'est le jeu des ombres
Un guerrier chronique invisible
L'amitié trompeuse dans les destructions
Les critères sont interdits - contraires à ce qui est légal
Ma serviette n'a jamais été étendue sur aucun ring
Mon chemin n'a jamais été interrompu !
Dans le temps stérile du sablier
Pages de l'astrologue
Au calendrier enchaîné
Violation des phrases des compléments
Tu te caches trois rues plus bas
Tout le monde est un menteur
Le passé est pillé

Muhammad Ali !

Chorus: x2

Verse-3 (Karaçalı)

Si la fuite est une simple difficulté
Le fléau du feu intérieur
L'acide qui fleurit sur ta peau
Le châtiment: la dispersion des terres
La pensée: l'ordre parallèle de l'épreuve
Tes yeux ne peuvent pas entrer là-dedans
Nous sommes restés
Notre squelette enveloppé dans une feuille de cendre dans un climat désertique !
Notre soleil taché de boue !
Tache de naissance dans les brochures d'euthanasie
Le chemin du retour est fermé
Tire la mèche ! que le monde se brise à l'intérieur de ton tronc !
Prends mon cadavre dans ta poche depuis le pays des vérités !
Marais dans tes souvenirs à la mèche tirée: nectar de mort !
Remplis le pot d'acide
Salutations de ma part au châtiment
Le monde a tourné, la vérité est finie
Il est parti
La ville des morts depuis la terre flottant dans mon ombre !
Le comptable nous a sorti de la mort
Le règne de l'algèbre sale a touché le fond
Ma haine est sortie de moi
Nous avons atteint le verdict du zéro
Notre souffle qui se fane sur l'épine d'une rose impitoyable !
Dégage ! C'est ma place !
Lève-toi de ma place !
C'est ma place ! Dégage !

Chorus: x2