Lyrics and translation KARAŚ/ROGUCKI - Ciociosan

Ciociosan

O kurczę ona jest za młoda
Nie wolno dać się sprowokować
O kurczę, ona jest za młoda
Nie wolno...

Jestem powietrzem
Przez które przejdziesz
Burząc rytmy
Impulsów elektrycznych

O, o, o tu mam bliznę
I o, o, i tu mam bliznę
I jeszcze nie jedną przyjmę
Ostrym narzędziem pchnij mnie
O, o, o tu mam bliznę
I o, o, i tu mam bliznę
I jeszcze nie jedną przyjmę
Ostrym narzędziem pchnij mnie

Jestem powietrzem
Przez które przejdziesz
Burząc rytmy
Impulsów elektrycznych

O kurczę nic Ci nie wybaczę
Wszystko zostanie zapomniane
O pij i pal, daj się napić
Słonej wody z piaskiem

O, o, o tu mam ranę
O, o i tu mam bliznę
I jeszcze ze dwie dostanę
Nie obudź się nad ranem
Za wcześnie

Jestem powietrzem
Przez które przejdziesz
Burząc rytmy
Impulsów elektrycznych

Jeszcze pić Ty nie możesz alkoholu
Ale w związku z tym, że ja mogę
Więc się napiję za Twoje zdrowie, tego ciociosana
Co prawda to słodki ciociosan
Ale czasami można go się napić

Wino jakie jest, takie jest
Ot i nasze życie

Чио-Чио-сан

Блин, она слишком молода,
Нельзя поддаваться на провокации.
Блин, она слишком молода,
Нельзя...

Я — воздух,
Сквозь который ты пройдешь,
Нарушая ритмы
Электрических импульсов.

О, о, о, вот у меня шрам,
И о, о, и вот у меня шрам,
И еще не один приму.
Острым инструментом ударь меня.
О, о, о, вот у меня шрам,
И о, о, и вот у меня шрам,
И еще не один приму.
Острым инструментом ударь меня.

Я — воздух,
Сквозь который ты пройдешь,
Нарушая ритмы
Электрических импульсов.

Блин, я тебе ничего не прощу,
Всё будет забыто.
Пей и кури, дай напиться
Солёной воды с песком.

О, о, о, вот у меня рана,
О, о, и вот у меня шрам,
И еще парочку получу.
Не просыпайся рано утром,
Слишком рано.

Я — воздух,
Сквозь который ты пройдешь,
Нарушая ритмы
Электрических импульсов.

Тебе еще нельзя пить алкоголь,
Но в связи с тем, что мне можно,
Я выпью за твое здоровье, Чио-Чио-сан.
Хотя это сладкий Чио-Чио-сан,
Но иногда можно его выпить.

Вино какое есть, такое есть,
Вот и наша жизнь.