Kardes Türküler feat. Arto Tunçboyacıyan - Güldaniyem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kardes Türküler feat. Arto Tunçboyacıyan - Güldaniyem




Güldaniyem
Güldaniyem
Gidene bak gidene
Regarde celui qui s'en va
Gidipte dönmeyene
Celui qui s'en va sans revenir
Gidene bak gidene
Regarde celui qui s'en va
Gidipte dönmeyene
Celui qui s'en va sans revenir
Nasıl gönül vereyim
Comment pourrais-je lui donner mon cœur
Kendini bilmeyene
À celui qui ne se connaît pas lui-même
Sana yandım Güldaniyem
Je suis tombée amoureuse de toi, Güldaniyem
Nasıl gönül vereyim
Comment pourrais-je lui donner mon cœur
Kendini bilmeyene
À celui qui ne se connaît pas lui-même
Sana yandım Güldaniyem
Je suis tombée amoureuse de toi, Güldaniyem
Evlerin kiremidi
Les tuiles de votre maison
Sen beni sever miydin?
M'aimiez-vous?
Evlerin kiremidi
Les tuiles de votre maison
Sen beni sever miydin?
M'aimiez-vous?
Sen beni sevmiş olsan
Si vous m'aimiez
Birakip gider miydin?
Auriez-vous pu me quitter?
Sana yandım Güldaniyem
Je suis tombée amoureuse de toi, Güldaniyem
Sen beni sevmiş olsan
Si vous m'aimiez
Birakip gider miydin?
Auriez-vous pu me quitter?
Sana yandım Güldaniyem
Je suis tombée amoureuse de toi, Güldaniyem





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.