Kardeş Türküler - Daymohk (Anavatan) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kardeş Türküler - Daymohk (Anavatan)




Daymohk (Anavatan)
Даймохк (Родина)
"Namas berah düna, su na ho marz bina höga daggar dütsuş, xiyla oyla yina.
"Настает новый день, эта земля станет нашей родиной, моей дорогой, очень её люблю.
Sa day byaxna latta, sa irs do lu daymohk, ah khiina, ah stag vina, so novk′a velira.
Этот день настал, эта земля наш даймохк, наш дом, наша судьба, новое начало.
Huna gena vyalça, xereh zama yelça, dago löqu zurma, su na ho xetara.
Люди поют песни, сердца полны радости, играют на зурне, нет места печали.
Sa day byaxna latta, sa irs do lu daymohk, malx bitsbina nur k'agina, ho suna lepara.
Этот день настал, эта земля наш даймохк, пусть судьба будет светлой, не будет горя.
Hora yoghu kxanie, hötsa yogqur boxuş, vinçu mahqa khaça, as sa tisiniera.
Время трудных испытаний, время тяжёлых потерь, сколько горя мы перенесли, как мы устали.
Sa day byaxna latta, sa irs do lu daymohk, xöx k′astina, dog dillina, alur tsa xillira."
Этот день настал, эта земля наш даймохк, слёзы высохли, сердца спокойны, пусть пройдут все невзгоды."






Attention! Feel free to leave feedback.