Kardeş Türküler - Golas Empula Yulun (Dağdan Bulut Yükesliyor) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kardeş Türküler - Golas Empula Yulun (Dağdan Bulut Yükesliyor)




Golas Empula Yulun (Dağdan Bulut Yükesliyor)
Golas Empula Yulun (Dağdan Bulut Yükesliyor)
Obgaru obgarute toli va eyomatfen
Dans la montagne, dans la montagne, viens vers moi et parlons
Surimsine toli va eyomatfen
Dans le cœur, dans le cœur, viens vers moi et parlons
Ham tolisi cilambi guiskimis cematen
Le mot pour le dire a été oublié dans la foule
Surimsine guiskimis cematen
Le cœur pour le dire a été oublié dans la foule
Golas empula yulun
Le chemin du nuage est long
Holo cima cimasen
Vient encore et encore
Golas empula yulun
Le chemin du nuage est long
Holo cima cimasen
Vient encore et encore
E cuma memiyuci
Oh mon amie
Nosi gogisasasen
Tu n'as pas été heureuse
E cuma memiyuci
Oh mon amie
Nosi gogisasasen
Tu n'as pas été heureuse
Xopasi ar opute
Ta tromperie m'a tué
Tikina ekaberi
Ton amour m'a rendu grand
Xopasi ar opute
Ta tromperie m'a tué
Tikina ekaberi
Ton amour m'a rendu grand
Gyuli mo migargalam
Je ne te quitterai pas
Sur esemigareyi
Je me souviendrai toujours de ton visage
Gyuli mo migargalam
Je ne te quitterai pas
Sur esemigareyi
Je me souviendrai toujours de ton visage
Bulur do gobulur ma
Je te trouverai et te suivrai
Ar kulani vareni
Avec ton esclave
Bulur do gobulur ma
Je te trouverai et te suivrai
Ar kulani vareni
Avec ton esclave
E nana kodopskidi
Oh ma mère, tu m'as maudit
Soti bozo vareni
Tu t'es fâchée contre moi
E nana kodopskidi
Oh ma mère, tu m'as maudit
Soti bozo vareni
Tu t'es fâchée contre moi






Attention! Feel free to leave feedback.