Kardeş Türküler - Yandı Bağrım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kardeş Türküler - Yandı Bağrım




Yandı Bağrım
Mon cœur brûle
Yandı bağrım yandı aşkın elinden vay vay
Mon cœur brûle, brûlé par ton amour, oh, oh
Bir de sen yanından gönderme beni beni beni
Ne me laisse pas seul, ne me rejette pas, oh, oh, oh
Ben mecnun olmuşum
Je suis devenu fou d'amour
Sevda çölünde
Dans le désert de l'amour
Ben mecnun olmuşum
Je suis devenu fou d'amour
Sevda çölünde
Dans le désert de l'amour
Yeniden mecnuna döndürme beni beni beni beni beni
Ne me rends pas fou d'amour à nouveau, oh, oh, oh, oh, oh
İnsan olan insan sanır insanı
Une personne qui se prend pour une personne
Binden evvel gelip giden hanı
Une maison qui a été visitée mille fois auparavant
Aşkına düşürüp mecnun misali
Tomber amoureux et devenir fou comme Leyla
Düşürüp aşkına da mecnun misali
Tomber amoureux et devenir fou comme Leyla
Bir buruk hayale yeldirme beni beni beni
Ne me laisse pas devenir un rêve amer, oh, oh, oh
Şu garip gönlümün
Ce cœur solitaire
Bir başka seversen
Si tu aimes quelqu'un d'autre
İşte ben oldum
Alors j'existe
Bir başka seversen
Si tu aimes quelqu'un d'autre
İşte ben oldum
Alors j'existe
Ne olur ölmeden öldürme beni beni beni beni
S'il te plaît, ne me laisse pas mourir avant de mourir, oh, oh, oh, oh
Bir başka seversen
Si tu aimes quelqu'un d'autre
İşte ben oldum
Alors j'existe
Bir başka seversen
Si tu aimes quelqu'un d'autre
İşte ben oldum
Alors j'existe
Ne olur ölmeden öldürme beni beni beni beni
S'il te plaît, ne me laisse pas mourir avant de mourir, oh, oh, oh, oh






Attention! Feel free to leave feedback.