Lyrics and translation Kardeş Türküler - Zepür Gı Tarnam (Meltem Olurum)

Zepür Gı Tarnam (Meltem Olurum)

Zepür gı tarnam meğmig annıman
Sarerits içnem nısdem ko tıran
Sirutsıt varvadz asbedi nıman
Turıs gı tınem ko ayku tıran
U kez gı hısgem kişer u tserek
Menag te yâr can şud şud aykis yeg
Vor nayem yes kez garodıs arnem
Etko garodin ah menag mernem
Karun gı tarnam mıdnem ko aykin
Bılbuli nıman parvem ko vartin
Ko şahenın em yâr hazar kgagerov
Yegel em turıt madağ ko gyankin

Zepür Gı Tarnam (Like the Wind)

I would like to fly like the wind with my beloved
I would swim in the dawn's light with you
I would run to the mountain and embrace you
I would be the moon in your heart forever
I would be the whisper in your ears and the echo in your soul
You are the one I love, my heart beats only for you
I can't live without you, my love is eternal
My love for you is as deep as the ocean
I would be the dew on your face in the morning
I would be a songbird singing only for you
You are a king on a throne, waiting for me
I will come to you, my love, and we will be together forever