Lyrics and translation Kardeş Türküler - Zere Zer

Zere Zer

Way zêrê zêrê zer
Min jibîrkiriye sar e der
Zivistan e har e der
Mina sîngê te ye berf
Zivistan e har e der
Em ava heyatê vexwin
Ji şevegê heya şev
Bi hevalan re bileyzin heta serê sibehê
Berf dibare li ser banê de
Kêf dibare li şer zêre de
Temam e ellah û ekber
Derdê dil betal nabe
Haşê dilê′m xirab e.

Золото, золото, чистое золото

Ах, золото, золото, чистое золото
Я забыл, как холодно снаружи
Зима, как жестокий зверь, рыщет за дверью
Мои груди для тебя – снег
Зима, как жестокий зверь, рыщет за дверью
Мы пьем воду жизни
От заката до рассвета
С друзьями играем до самого утра
Снег падает на крышу
Радость льется рекой на чистом золоте
Все в порядке, Аллах велик
Боль в сердце не утихает
Мое сердце болит.