Bílé vánoce (White Christmas) - Karel Gott , Bambini Di Praga translation in German

Bílé vánoce (White Christmas)

Já sním o Vánocích bílých
Vánocích jaké z dětství znám
Zněly zvonky saní a každé přání
V ten den splnilo se nám

Já sním o Vánocích bílých
Vánočním stromku zářícím
Světla svíček, jmelí a sníh
Tak byl krásný den o Vánocích

Já sním o Vánocích bílých
Vánocích jaké z dětství znám
Zněly zvonky saní a každé přání
V ten den splnilo se nám

Já sním o Vánocích bílých
Vánočním stromku zářícím
Světla svíček, jmelí a sníh
Tak byl krásný den o Vánocích

Weiße Weihnacht (White Christmas)

Ich träume von weißen Weihnachten,
so wie ich sie aus meiner Kindheit kenne.
Schlittenglocken klangen, und jeder Wunsch,
erfüllte sich für uns an jenem Tag.

Ich träume von weißen Weihnachten,
vom strahlenden Weihnachtsbaum.
Kerzenlicht, Mistelzweig und Schnee,
so schön war der Tag an Weihnachten.

Ich träume von weißen Weihnachten,
so wie ich sie aus meiner Kindheit kenne.
Schlittenglocken klangen, und jeder Wunsch,
erfüllte sich für uns an jenem Tag.

Ich träume von weißen Weihnachten,
vom strahlenden Weihnachtsbaum.
Kerzenlicht, Mistelzweig und Schnee,
so schön war der Tag an Weihnachten.