Lyrics and translation Karel Gott feat. Charlotte Ella Gottová - Andělská

Andělská

Někdy to člověk dobře ví, jak věci mají být
Soumrak se snáší za oknem, se sněhem padá klid
(A dál?)
O tajemství co cestu hledá
O duši co se lapit nedá
Co není na prodej
O tom nám povídej mmm

Jak vítr venku lampy zháší, V ulicích bloudí mikuláši
Čerti si v blátě máčí ocasy, andělům sněží na vlasy
(A dál?)
Když dvorek sněhem zapadne, plamínky svíček se jen zachvějí
Jen dvoje stopy záhadné končící v závěji

Angélique

Parfois, on sait très bien comment les choses doivent être
Le crépuscule se dépose à la fenêtre, la neige tombe paisiblement
(Et après?)
Sur le secret qui cherche son chemin
Sur l'âme qui ne peut être saisie
Ce qui n'est pas à vendre
Parle-nous de cela mmm

Comme le vent éteint les lampes dehors, les pères Noël errent dans les rues
Les diables trempent leurs queues dans la boue, les anges ont la neige dans les cheveux
(Et après?)
Quand la cour est recouverte de neige, les flammes des bougies ne font que trembler
Seules deux empreintes mystérieuses finissant dans la neige