Lyrics and translation Karel Gott - Čas Vánoční (Radio Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rok
za
rokem
Год
за
годом
On
jde
k
nám,
nezaváhá
Он
идет
к
нам,
не
колеблясь
Jen
s
povzdechnutím
Только
со
вздохом
Kráčí
svým
výzvám
vstřícReklama
Он
ходит
по
своим
вызовам
навстреча
Žádný
z
nás
všech
Никто
из
нас
всех
Které
obdarovává
Который
дарит
Mu
nezávidí
Он
не
завидует
Seznam
úkolů
a
ztrátKarel
+ Lucka:
Список
дел
и
проигрышныхarel
+ Lucka:
Mráz
a
sníh
tak
akorát
Мороз
и
снег
в
самый
раз
Málo
bláta
na
botách
Мало
грязи
на
обуви
A
všechno
nejlepší
И
с
Днем
рождения
Souboj
dárků
neprohrát
Дуэль
подарков
не
проиграть
Mít
s
někým
tajemství
Иметь
секрет
с
кем-то
Plné
mísy
cukroví
Полные
чаши
конфет
Ani
slovo,
co
to
způsobíReklama
Ни
слова,
что
это
вызоветреклама
Čas
vánoční
Время
Рождества
Má
pár
dnů
náročných
У
него
есть
несколько
трудных
дней
Kdy
nestíhá,
jak
dbá
Когда
не
успевает,
как
прислушивается
Ať
každý
má
Štědrý
den
Пусть
каждый
имеет
Рождество
A
strom
chce
stát
dětem
všemKrásně
se
nám
rozdává
И
дерево
хочет
стоять
перед
детьми
всехкрасиво
раздается
нам
Ať
kouzlo
dlouho
zůstáváKarel:
Пусть
магия
долго
остается
карел:
Když
dny
svátků
se
choulí
Когда
дни
праздников
свернуться
калачиком
Už
někdo
by
měl
Кто-нибудь
уже
должен
Aspoň
díky
mu
vzdátLucka:
По
крайней
мере,
спасибо
ему,
что
бросил
меня.:
Hlavně
ať
nezabloudí
Не
дайте
ему
заблудиться.
A
příště
zas
víKarel
+ Lucka:
И
в
следующий
раз
уик-энд
+ Лукка:
Co
si
my
dva
budem
přátMráz
a
sníh
tak
akorát
Что
мы
с
тобой
будем
любить
мороз
и
снег
в
самый
раз
Málo
bláta
na
botách
Мало
грязи
на
обуви
A
všechno
nejlepší
И
с
Днем
рождения
Cinkot
zvonků
v
koledáchPod
jmelím
pro
štěstí
Звон
колоколов
в
колядахпод
омелой
на
удачу
Lásky
plné
podkroví
Любовь
полный
чердак
A
i
pro
nás
kousek
soukromíČas
vánoční
И
для
нас
часть
частныхв
Рождество
Má
pár
dnů
náročných
У
него
есть
несколько
трудных
дней
Kdy
nestíhá,
jak
dbá
Когда
не
успевает,
как
прислушивается
Ať
každý
má
Štědrý
den
Пусть
каждый
имеет
Рождество
A
strom
chce
stát
dětem
všemKrásně
se
nám
rozdává
И
дерево
хочет
стоять
перед
детьми
всехкрасиво
раздается
нам
Ať
kouzlo
dlouho
zůstáváČas
vánoční
Пусть
магия
долго
остается
ВВ
Рождество
Má
pár
dnů
náročných
У
него
есть
несколько
трудных
дней
Kdy
nestíhá,
jak
dbá
Когда
не
успевает,
как
прислушивается
Ať
každý
má
Štědrý
den
Пусть
каждый
имеет
Рождество
A
strom
chce
stát
dětem
všemKrásně
se
nám
rozdává
И
дерево
хочет
стоять
перед
детьми
всехкрасиво
раздается
нам
Ať
kouzlo
dlouho
zůstáváAť
kouzlo
zůstává
Пусть
магия
останется
надолго
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Duety
date of release
02-10-2015
Attention! Feel free to leave feedback.