Lyrics and translation Karel Gott - Bílé vánoce

Bílé vánoce

Bílé Vánoce

Já sním o vánocích bílých
Vánocích, jaké z dětství znám

Zněly zvonky saní
A každé přání v ten den
Splnilo se nám

Já sním o vánocích bílých
Vánočním stromku zářícím
Světla svíček
Jmelí a sníh
Tak byl krásný
Den o vánocích

Noël blanc

Noël blanc

Je rêve d'un Noël blanc
D'un Noël, comme celui que je connais depuis mon enfance

Les cloches des traîneaux sonnaient
Et chaque souhait ce jour-là
S'est réalisé pour nous

Je rêve d'un Noël blanc
D'un sapin de Noël brillant
La lumière des bougies
Le gui et la neige
C'était si beau
Le jour de Noël