Karel Gott - Já se asi V létě ožením - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karel Gott - Já se asi V létě ožením




Já se asi V létě ožením
Je vais probablement me marier en été
se asi v létě ožením
Je vais probablement me marier en été
Zapřáhněte bílý spřežení
Attelle un attelage blanc
Trubte zlatý ampliony zprávu nevšední
Faites sonner les trompettes d'or pour annoncer cette nouvelle extraordinaire
Že se asi asi au v létě ožením
Que je vais probablement me marier en été
mně tréma popadá
Le trac me prend déjà
Vypadá to vypadá, že o to něco blíž
On dirait, on dirait qu'elle sait quelque chose de plus
Dívka je ruměná
La fille a les joues rouges
Táta ji plní číš
Son père remplit son verre
Blíží se proměnná
Mon destin se rapproche
se asi v létě ožením
Je vais probablement me marier en été
Zapřáhnětě bílý zpřežení
Attelle un attelage blanc
Trubte trubek miliony píseň nevšední
Faites sonner des millions de trompettes, une chanson extraordinaire
mně tréma popadá
Le trac me prend déjà
A máma mi máma mi dělá kříž
Et maman, maman, me fait une croix
Vypadá to vypadá, že o to něco blíž
On dirait, on dirait qu'elle sait quelque chose de plus
Dívka je ruměná
La fille a les joues rouges
Táta ji plní číš
Son père remplit son verre
Blíží se proměnná
Mon destin se rapproche
A máma mi máma mi máma mi
Et maman, maman, maman, me...
Ma ma u ja u
Ma ma u ja u
mně tréma popadá
Le trac me prend déjà
Máma mi máma mi dělá kříž
Maman, maman, me fait une croix
Vypadá to vypadá, že o to něco blíž
On dirait, on dirait qu'elle sait quelque chose de plus
Dívka je ruměná
La fille a les joues rouges
Táta ji plní číš
Son père remplit son verre
Blíží se proměnná
Mon destin se rapproche
A máma mi máma mi máma dělá kříž
Et maman, maman, maman, me fait une croix
mně tréma popadá
Le trac me prend déjà
Máma mi máma mi dělá kříž
Maman, maman, me fait une croix
Vypadá to vypadá, že o to něco blíž
On dirait, on dirait qu'elle sait quelque chose de plus
Dívka je ruměná
La fille a les joues rouges
Táta ji plní číš
Son père remplit son verre
Blíží se proměnná
Mon destin se rapproche
Máma mi máma mi dělá kříž
Maman, maman, me fait une croix





Writer(s): Jiří štaidl


Attention! Feel free to leave feedback.