Karel Gott - Já Tančil S Laurou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karel Gott - Já Tančil S Laurou




Tenkrát tančil s Laurou
Я танцевал с Лорой.
S mou krásnou Laurou
С моей прекрасной Лаурой
V šatech krajkových
В кружевных платьях
Tenkrát tančil s Laurou
Я танцевал с Лорой.
Kdo znal se s Laurou
Кто знал Лору?
Láskou vzplál jak vých
Любовь горела, как пламя
Stár sedmnáct let pár dní
Семнадцать лет всего несколько дней назад
našel svůj svět v
Я нашел в ней свой мир.
Při polonéze v tanečních
Полонез в танце
Jen jsem se poklonil
Я просто поклонился ей.
Těsný mi límec byl,
Мой воротничок был тугим,
Tak začínal můj první hřích
Так начался мой первый грех.
S Laurou, tančil s Laurou
С Лорой, я танцевал с Лорой
S mou krásnou Laurou
С моей прекрасной Лаурой
V šatech krajkových
В кружевных платьях
Tenkrát tančil s Laurou
Я танцевал с Лорой.
Kdo tančil s Laurou
Который танцевал с Лорой
Láskou vzplál jak vých
Любовь горела, как пламя
Tvůj smích, ty vánku vánků
Твой смех, ты дуновение ветерка
Je stín mých spánků
Тень моего сна
Nocí bezesných
Бессонные ночи
Byl, byl jak slunce žár
Он был, он был подобен солнечному теплу
Nejpůvabnější pár
Самая очаровательная пара
Dle dobrozdání gardedám
Автор: The Guardian
Tenkrát tančil s Laurou
Я танцевал с Лорой.
S mou krásnou Laurou
С моей прекрасной Лаурой
V šatech krajkových
В кружевных платьях
Tenkrát tančil s Laurou
Я танцевал с Лорой.
Kdo znal se sLaurou
Кто знал слауру
Láskou vzplál jak vých
Любовь горела, как пламя






Attention! Feel free to leave feedback.